同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????èé°¹å¾?é?éè²??è¡?é???èé°¹å¾?é?éè²??è¡?é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èé°¹å¾?é?éè²??è¡?é???èé°¹å¾?é?éè²??è¡?é????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????èé°¹å¾?é?éè²??è¡?é???èé°¹å¾?é?éè²??è¡?é???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????闌鈴ｰｹ蠕?髏?髏碑ご??陦?髏???闌鈴ｰｹ蠕?髏?髏碑ご??陦?髏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌鈴ｰｹ蠕?髏?髏碑ご??陦?髏???闌鈴ｰｹ蠕?髏?髏碑ご??陦?髏????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????闌鈴ｰｹ蠕?髏?髏碑ご??陦?髏???闌鈴ｰｹ蠕?髏?髏碑ご??陦?髏???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????薜劫??????????茵?????????薜劫??????????茵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薜劫??????????茵?????????薜劫??????????茵????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????薜劫??????????茵?????????薜劫??????????茵???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????茗鰹従?鐔?鐔育??衆?鐔???茗鰹従?鐔?鐔育??衆?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗鰹従?鐔?鐔育??衆?鐔???茗鰹従?鐔?鐔育??衆?鐔????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????茗鰹従?鐔?鐔育??衆?鐔???茗鰹従?鐔?鐔育??衆?鐔???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3fe88c97e9b0b9e5be933fe990943fe99094e882b23f3fe8a1863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????伍쀩갯孃믾姚볻姚붻궟??烏낣姚볻??伍쀩갯孃믾姚볻姚붻궟??烏낣姚볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍쀩갯孃믾姚볻姚붻궟??烏낣姚볻??伍쀩갯孃믾姚볻姚붻궟??烏낣姚볻???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????伍쀩갯孃믾姚볻姚붻궟??烏낣姚볻??伍쀩갯孃믾姚볻姚붻궟??烏낣姚볻??????????????????????????? |