同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3fe5889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3fe5889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3fe5889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????è ?????????è ??å?????????è ??????????????????å???????????è ???????????è ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ?????????è ??å?????????è ??????????????????å???????????è ???????????è ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????è ?????????è ??å?????????è ??????????????????å???????????è ???????????è ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3fe5889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3fe5889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3fe5889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????闌?????????闌??蛻?????????闌??????????????????蜀???????????闌???????????闌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌?????????闌??蛻?????????闌??????????????????蜀???????????闌???????????闌?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????闌?????????闌??蛻?????????闌??????????????????蜀???????????闌???????????闌????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3fe5889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3fe5889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3fe5889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3fe5889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3fe5889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3fe5889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????茅?????????茅??初?????????茅??????????????????冊???????????茅???????????茅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茅?????????茅??初?????????茅??????????????????冊???????????茅???????????茅?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????茅?????????茅??初?????????茅??????????????????冊???????????茅???????????茅????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3fe5889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3fe5889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3fe5889d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????伍꾽????????伍꾽?仰쒨????????伍꾽?????????????????狎둃??????????伍꾽??????????伍꾽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍꾽????????伍꾽?仰쒨????????伍꾽?????????????????狎둃??????????伍꾽??????????伍꾽????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????伍꾽????????伍꾽?仰쒨????????伍꾽?????????????????狎둃??????????伍꾽??????????伍꾽???????????????????????? |