同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e7aaae3fe6829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e7aaae3fe6829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e7aaae3fe6829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????è±????ç¹¼??????????????????????????????è±????ç¹¼????????????????????????????è±????ç¹¼??????????????????????????è±????ç¹¼???????????????????????è±????ç¹¼????????è窮?æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±????ç¹¼??????????????????????????????è±????ç¹¼????????????????????????????è±????ç¹¼??????????????????????????è±????ç¹¼???????????????????????è±????ç¹¼????????è窮?æ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????è±????ç¹¼??????????????????????????????è±????ç¹¼????????????????????????????è±????ç¹¼??????????????????????????è±????ç¹¼???????????????????????è±????ç¹¼????????è窮?æ?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e7aaae3fe6829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e7aaae3fe6829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e7aaae3fe6829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????濶ｱ????郢ｼ??????????????????????????????濶ｱ????郢ｼ????????????????????????????濶ｱ????郢ｼ??????????????????????????濶ｱ????郢ｼ???????????????????????濶ｱ????郢ｼ????????闍堤ｪｮ?謔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濶ｱ????郢ｼ??????????????????????????????濶ｱ????郢ｼ????????????????????????????濶ｱ????郢ｼ??????????????????????????濶ｱ????郢ｼ???????????????????????濶ｱ????郢ｼ????????闍堤ｪｮ?謔??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????濶ｱ????郢ｼ??????????????????????????????濶ｱ????郢ｼ????????????????????????????濶ｱ????郢ｼ??????????????????????????濶ｱ????郢ｼ???????????????????????濶ｱ????郢ｼ????????闍堤ｪｮ?謔?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e7aaae3fe6829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e7aaae3fe6829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e7aaae3fe6829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????膵???????????????????????????????????膵?????????????????????????????????膵???????????????????????????????膵????????????????????????????膵??????????腦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵???????????????????????????????????膵?????????????????????????????????膵???????????????????????????????膵????????????????????????????膵??????????腦?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????膵???????????????????????????????????膵?????????????????????????????????膵???????????????????????????????膵????????????????????????????膵??????????腦????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e7aaae3fe6829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e7aaae3fe6829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e7aaae3fe6829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????艱????繼??????????????????????????????艱????繼????????????????????????????艱????繼??????????????????????????艱????繼???????????????????????艱????繼????????苒窮?悟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艱????繼??????????????????????????????艱????繼????????????????????????????艱????繼??????????????????????????艱????繼???????????????????????艱????繼????????苒窮?悟??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????艱????繼??????????????????????????????艱????繼????????????????????????????艱????繼??????????????????????????艱????繼???????????????????????艱????繼????????苒窮?悟?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e7aaae3fe6829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e7aaae3fe6829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3f3fe88b92e7aaae3fe6829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????霓괄???濚생?????????????????????????????霓괄???濚생???????????????????????????霓괄???濚생?????????????????????????霓괄???濚생??????????????????????霓괄???濚생???????五믥ぎ?魚욣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓괄???濚생?????????????????????????????霓괄???濚생???????????????????????????霓괄???濚생?????????????????????????霓괄???濚생??????????????????????霓괄???濚생???????五믥ぎ?魚욣?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????霓괄???濚생?????????????????????????????霓괄???濚생???????????????????????????霓괄???濚생?????????????????????????霓괄???濚생??????????????????????霓괄???濚생???????五믥ぎ?魚욣????????????????????????????????????? |