同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????è¾ë¯¨ê°?????????????????????????????????????è¾ë¯¨ê°????????????ç¶ì«???è¾ë¯¨ê°????????????è¾ë¯¨ê°????????????ç¶ì«???è¾ë¯¨ê°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾ë¯¨ê°?????????????????????????????????????è¾ë¯¨ê°????????????ç¶ì«???è¾ë¯¨ê°????????????è¾ë¯¨ê°????????????ç¶ì«???è¾ë¯¨ê°?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????è¾ë¯¨ê°?????????????????????????????????????è¾ë¯¨ê°????????????ç¶ì«???è¾ë¯¨ê°????????????è¾ë¯¨ê°????????????ç¶ì«???è¾ë¯¨ê°????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????閾セ?ィ??????????????????????????????????????閾セ?ィ?????????????邯ュ?ォ???閾セ?ィ?????????????閾セ?ィ?????????????邯ュ?ォ???閾セ?ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾セ?ィ??????????????????????????????????????閾セ?ィ?????????????邯ュ?ォ???閾セ?ィ?????????????閾セ?ィ?????????????邯ュ?ォ???閾セ?ィ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????閾セ?ィ??????????????????????????????????????閾セ?ィ?????????????邯ュ?ォ???閾セ?ィ?????????????閾セ?ィ?????????????邯ュ?ォ???閾セ?ィ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????城?螳???????????????????????????????????????城?螳?????????????膓??????城?螳??????????????城?螳?????????????膓??????城?螳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????城?螳???????????????????????????????????????城?螳?????????????膓??????城?螳??????????????城?螳?????????????膓??????城?螳??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????城?螳???????????????????????????????????????城?螳?????????????膓??????城?螳??????????????城?螳?????????????膓??????城?螳?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????臾믨갗?????????????????????????????????????臾믨갗????????????維섫???臾믨갗????????????臾믨갗????????????維섫???臾믨갗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾믨갗?????????????????????????????????????臾믨갗????????????維섫???臾믨갗????????????臾믨갗????????????維섫???臾믨갗?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????臾믨갗?????????????????????????????????????臾믨갗????????????維섫???臾믨갗????????????臾믨갗????????????維섫???臾믨갗????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adec84ab3f3f3fe887beebafa8eab0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????銳얜?媛뾁????????????????????????????????????銳얜?媛뾁???????????泳?꽞???銳얜?媛뾁???????????銳얜?媛뾁???????????泳?꽞???銳얜?媛뾁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳얜?媛뾁????????????????????????????????????銳얜?媛뾁???????????泳?꽞???銳얜?媛뾁???????????銳얜?媛뾁???????????泳?꽞???銳얜?媛뾁????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????銳얜?媛뾁????????????????????????????????????銳얜?媛뾁???????????泳?꽞???銳얜?媛뾁???????????銳얜?媛뾁???????????泳?꽞???銳얜?媛뾁???????????????????????????????????? |