同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????è?è³???æ?????æ?ä¿????èµ?????æ?????èµ?????æ¯?å±?????????è?è³???æ?ç¶???æ?ä¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?è³???æ?????æ?ä¿????èµ?????æ?????èµ?????æ¯?å±?????????è?è³???æ?ç¶???æ?ä¿??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????è?è³???æ?????æ?ä¿????èµ?????æ?????èµ?????æ¯?å±?????????è?è³???æ?ç¶???æ?ä¿?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????閾?雉???譚?????譚?菫????阡ｵ?????譚?????阡ｵ?????諱ｯ?螻?????????閾?雉???譚?邯???譚?菫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾?雉???譚?????譚?菫????阡ｵ?????譚?????阡ｵ?????諱ｯ?螻?????????閾?雉???譚?邯???譚?菫??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????閾?雉???譚?????譚?菫????阡ｵ?????譚?????阡ｵ?????諱ｯ?螻?????????閾?雉???譚?邯???譚?菫?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????莖??????????????篆??????????????????????????絮?????????????莖???????膓???????篆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖??????????????篆??????????????????????????絮?????????????莖???????膓???????篆???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????莖??????????????篆??????????????????????????絮?????????????莖???????膓???????篆??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????臓?賊???束?????束?促????蔵?????束?????蔵?????息?属?????????臓?賊???束?続???束?促?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?賊???束?????束?促????蔵?????束?????蔵?????息?属?????????臓?賊???束?続???束?促??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????臓?賊???束?????束?促????蔵?????束?????蔵?????息?属?????????臓?賊???束?続???束?促?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b38a3f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3fe69d9f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????銳믾蘊둃??呂욣????呂욣岳귶???墺덤????呂욣????墺덤????馭?掠얓????????銳믾蘊둃??呂욣泳숢??呂욣岳귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳믾蘊둃??呂욣????呂욣岳귶???墺덤????呂욣????墺덤????馭?掠얓????????銳믾蘊둃??呂욣泳숢??呂욣岳귶?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????銳믾蘊둃??呂욣????呂욣岳귶???墺덤????呂욣????墺덤????馭?掠얓????????銳믾蘊둃??呂욣泳숢??呂욣岳귶????????????????????????? |