同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????è±å½«é¼???è±å¼é¼??????????????????è±å¼é¼??????è±å½«é¼???è±å¼é¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±å½«é¼???è±å¼é¼??????????????????è±å¼é¼??????è±å½«é¼???è±å¼é¼?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????è±å½«é¼???è±å¼é¼??????????????????è±å¼é¼??????è±å½«é¼???è±å¼é¼????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????閼ア蠖ォ鮠???閼ア蠑秘シ??????????????????閼ア蠑秘シ??????閼ア蠖ォ鮠???閼ア蠑秘シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閼ア蠖ォ鮠???閼ア蠑秘シ??????????????????閼ア蠑秘シ??????閼ア蠖ォ鮠???閼ア蠑秘シ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????閼ア蠖ォ鮠???閼ア蠑秘シ??????????????????閼ア蠑秘シ??????閼ア蠖ォ鮠???閼ア蠑秘シ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????怨繍藜????怨?藜???????????????????怨?藜???????怨繍藜????怨?藜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨繍藜????怨?藜???????????????????怨?藜???????怨繍藜????怨?藜?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????怨繍藜????怨?藜???????????????????怨?藜???????怨繍藜????怨?藜????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????脱彫鼎???脱弔鼎??????????????????脱弔鼎??????脱彫鼎???脱弔鼎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱彫鼎???脱弔鼎??????????????????脱弔鼎??????脱彫鼎???脱弔鼎?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????脱彫鼎???脱弔鼎??????????????????脱弔鼎??????脱彫鼎???脱弔鼎????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3fe884b1e5bdabe9bc8e3f3f3fe884b1e5bc94e9bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????譽긷쉥庸랝??譽긷폇庸랝?????????????????譽긷폇庸랝?????譽긷쉥庸랝??譽긷폇庸랝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽긷쉥庸랝??譽긷폇庸랝?????????????????譽긷폇庸랝?????譽긷쉥庸랝??譽긷폇庸랝????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????譽긷쉥庸랝??譽긷폇庸랝?????????????????譽긷폇庸랝?????譽긷쉥庸랝??譽긷폇庸랝???????????????????????????? |