同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????è\â?è\?T?????????????è\â?è\?T???????????????????è\â?è\?T?????????????è\â?è\?T??????????????????????è\â?è\?T?????????????è\â?è\?T???????????????????è\â?è\?T?????????????è\â?è\?T??????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????è\â?è\?T?????????????è\â?è\?T???????????????????è\â?è\?T?????????????è\â?è\?T??????????????????????è\â?è\?T?????????????è\â?è\?T???????????????????è\â?è\?T?????????????è\â?è\?T??????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐔鞘?鐔?週?????????????鐔鞘?鐔?週???????????????????鐔鞘?鐔?週?????????????鐔鞘?鐔?週??????????????????????鐔鞘?鐔?週?????????????鐔鞘?鐔?週???????????????????鐔鞘?鐔?週?????????????鐔鞘?鐔?週??????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐔鞘?鐔?週?????????????鐔鞘?鐔?週???????????????????鐔鞘?鐔?週?????????????鐔鞘?鐔?週??????????????????????鐔鞘?鐔?週?????????????鐔鞘?鐔?週???????????????????鐔鞘?鐔?週?????????????鐔鞘?鐔?週??????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????\????\??T??????????????\????\??T????????????????????\????\??T??????????????\????\??T???????????????????????\????\??T??????????????\????\??T????????????????????\????\??T??????????????\????\??T??????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????\????\??T??????????????\????\??T????????????????????\????\??T??????????????\????\??T???????????????????????\????\??T??????????????\????\??T????????????????????\????\??T??????????????\????\??T??????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe23fe85c3f8f543f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????瀛뤴?瀛?뢙?????????????瀛뤴?瀛?뢙???????????????????瀛뤴?瀛?뢙?????????????瀛뤴?瀛?뢙??????????????????????瀛뤴?瀛?뢙?????????????瀛뤴?瀛?뢙???????????????????瀛뤴?瀛?뢙?????????????瀛뤴?瀛?뢙??????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????瀛뤴?瀛?뢙?????????????瀛뤴?瀛?뢙???????????????????瀛뤴?瀛?뢙?????????????瀛뤴?瀛?뢙??????????????????????瀛뤴?瀛?뢙?????????????瀛뤴?瀛?뢙???????????????????瀛뤴?瀛?뢙?????????????瀛뤴?瀛?뢙??????N???????????????????????????????????? |