同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????è\?è\?è\??è\??????????è\?è\?è\??è\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\?è\?è\??è\??????????è\?è\?è\??è\?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????è\?è\?è\??è\??????????è\?è\?è\??è\????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥?鐔?鐔℃??鐔◎??????????鐔￥?鐔?鐔℃??鐔◎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥?鐔?鐔℃??鐔◎??????????鐔￥?鐔?鐔℃??鐔◎?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥?鐔?鐔℃??鐔◎??????????鐔￥?鐔?鐔℃??鐔◎????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????\?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????\????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????\????\??\?????\?????????????\????\??\?????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????\??\?????\?????????????\????\??\?????\???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????\????\??\?????\?????????????\????\??\?????\??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3fe85c818e3f3fe85c819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????瀛걦?瀛?瀛걥??瀛걹??????????瀛걦?瀛?瀛걥??瀛걹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛걦?瀛?瀛걥??瀛걹??????????瀛걦?瀛?瀛걥??瀛걹?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????瀛걦?瀛?瀛걥??瀛걹??????????瀛걦?瀛?瀛걥??瀛걹????????????????????? |