同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????è\?D???????????????è\?D?????????????è\?D??????????????????????è\?D???????????????è\?D?????????????????????è\?D???????????????è\?D?????????????è\?D??????????????????????è\?D???????????????è\?D??????????????????è\?D???????????????è\?D?????????????è\?D????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????è\?D???????????????è\?D?????????????è\?D??????????????????????è\?D???????????????è\?D?????????????????????è\?D???????????????è\?D?????????????è\?D??????????????????????è\?D???????????????è\?D??????????????????è\?D???????????????è\?D?????????????è\?D????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?愁???????????????鐔?愁?????????????鐔?愁??????????????????????鐔?愁???????????????鐔?愁?????????????????????鐔?愁???????????????鐔?愁?????????????鐔?愁??????????????????????鐔?愁???????????????鐔?愁??????????????????鐔?愁???????????????鐔?愁?????????????鐔?愁????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????鐔?愁???????????????鐔?愁?????????????鐔?愁??????????????????????鐔?愁???????????????鐔?愁?????????????????????鐔?愁???????????????鐔?愁?????????????鐔?愁??????????????????????鐔?愁???????????????鐔?愁??????????????????鐔?愁???????????????鐔?愁?????????????鐔?愁????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????\??D????????????????\??D??????????????\??D???????????????????????\??D????????????????\??D??????????????????????\??D????????????????\??D??????????????\??D???????????????????????\??D????????????????\??D???????????????????\??D????????????????\??D??????????????\??D????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????\??D????????????????\??D??????????????\??D???????????????????????\??D????????????????\??D??????????????????????\??D????????????????\??D??????????????\??D???????????????????????\??D????????????????\??D???????????????????\??D????????????????\??D??????????????\??D????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?뢈???????????????瀛?뢈?????????????瀛?뢈??????????????????????瀛?뢈???????????????瀛?뢈?????????????????????瀛?뢈???????????????瀛?뢈?????????????瀛?뢈??????????????????????瀛?뢈???????????????瀛?뢈??????????????????瀛?뢈???????????????瀛?뢈?????????????瀛?뢈????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????瀛?뢈???????????????瀛?뢈?????????????瀛?뢈??????????????????????瀛?뢈???????????????瀛?뢈?????????????????????瀛?뢈???????????????瀛?뢈?????????????瀛?뢈??????????????????????瀛?뢈???????????????瀛?뢈??????????????????瀛?뢈???????????????瀛?뢈?????????????瀛?뢈????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |