同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????è\??íBè\?????????????è\??íBè\????????è\??íBè\????????????????è\??íBè\?????????????è\??íBè\????????è\??íBè\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\??íBè\?????????????è\??íBè\????????è\??íBè\????????????????è\??íBè\?????????????è\??íBè\????????è\??íBè\????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????è\??íBè\?????????????è\??íBè\????????è\??íBè\????????????????è\??íBè\?????????????è\??íBè\????????è\??íBè\???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??わ州鐔窮?????????????鐔??わ州鐔窮????????鐔??わ州鐔窮????????????????鐔??わ州鐔窮?????????????鐔??わ州鐔窮????????鐔??わ州鐔窮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??わ州鐔窮?????????????鐔??わ州鐔窮????????鐔??わ州鐔窮????????????????鐔??わ州鐔窮?????????????鐔??わ州鐔窮????????鐔??わ州鐔窮????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐔??わ州鐔窮?????????????鐔??わ州鐔窮????????鐔??わ州鐔窮????????????????鐔??わ州鐔窮?????????????鐔??わ州鐔窮????????鐔??わ州鐔窮???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????B????????????????B????????????????????????B?????????????????????B????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????B????????????????B????????????????????????B?????????????????????B????????????????B???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????B????????????????B????????????????????????B?????????????????????B????????????????B??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????\????B?\????????????????\????B?\???????????\????B?\???????????????????\????B?\????????????????\????B?\???????????\????B?\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????B?\????????????????\????B?\???????????\????B?\???????????????????\????B?\????????????????\????B?\???????????\????B?\??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????\????B?\????????????????\????B?\???????????\????B?\???????????????????\????B?\????????????????\????B?\???????????\????B?\?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f82ed8f42e85c8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????瀛??귦뢆瀛땱?????????????瀛??귦뢆瀛땱????????瀛??귦뢆瀛땱????????????????瀛??귦뢆瀛땱?????????????瀛??귦뢆瀛땱????????瀛??귦뢆瀛땱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛??귦뢆瀛땱?????????????瀛??귦뢆瀛땱????????瀛??귦뢆瀛땱????????????????瀛??귦뢆瀛땱?????????????瀛??귦뢆瀛땱????????瀛??귦뢆瀛땱????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????瀛??귦뢆瀛땱?????????????瀛??귦뢆瀛땱????????瀛??귦뢆瀛땱????????????????瀛??귦뢆瀛땱?????????????瀛??귦뢆瀛땱????????瀛??귦뢆瀛땱???????????????????????????????? |