同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3fe5aa9beb9da4eafe96fd3feafeb0fd3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3fe5aa9beb9da4eafe96fd3feafeb0fd3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3fe5aa9beb9da4eafe96fd3feafeb0fd3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????縡ëåé????????縡ëåé?????????????????????????????????縡ëåé????????縡ëåé??????????????縡ëåé???åªë¤êþý?êþ°ý??縡ëåé??????????????縡ëåé????????縡ëåé???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縡ëåé????????縡ëåé?????????????????????????????????縡ëåé????????縡ëåé??????????????縡ëåé???åªë¤êþý?êþ°ý??縡ëåé??????????????縡ëåé????????縡ëåé????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????縡ëåé????????縡ëåé?????????????????????????????????縡ëåé????????縡ëåé??????????????縡ëåé???åªë¤êþý?êþ°ý??縡ëåé??????????????縡ëåé????????縡ëåé???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3fe5aa9beb9da4eafe96fd3feafeb0fd3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3fe5aa9beb9da4eafe96fd3feafeb0fd3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3fe5aa9beb9da4eafe96fd3feafeb0fd3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????邵。??????????邵。???????????????????????????????????邵。??????????邵。????????????????邵。?????蟐幎擘????ー???邵。????????????????邵。??????????邵。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵。??????????邵。???????????????????????????????????邵。??????????邵。????????????????邵。?????蟐幎擘????ー???邵。????????????????邵。??????????邵。??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????邵。??????????邵。???????????????????????????????????邵。??????????邵。????????????????邵。?????蟐幎擘????ー???邵。????????????????邵。??????????邵。?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3fe5aa9beb9da4eafe96fd3feafeb0fd3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3fe5aa9beb9da4eafe96fd3feafeb0fd3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3fe5aa9beb9da4eafe96fd3feafeb0fd3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????膰°??繪????????膰°??繪?????????????????????????????????膰°??繪????????膰°??繪??????????????膰°??繪???紵??り??襞胤??膰°??繪??????????????膰°??繪????????膰°??繪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰°??繪????????膰°??繪?????????????????????????????????膰°??繪????????膰°??繪??????????????膰°??繪???紵??り??襞胤??膰°??繪??????????????膰°??繪????????膰°??繪????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????膰°??繪????????膰°??繪?????????????????????????????????膰°??繪????????膰°??繪??????????????膰°??繪???紵??り??襞胤??膰°??繪??????????????膰°??繪????????膰°??繪???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3fe5aa9beb9da4eafe96fd3feafeb0fd3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3fe5aa9beb9da4eafe96fd3feafeb0fd3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3fe5aa9beb9da4eafe96fd3feafeb0fd3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????縡댄??????????縡댄???????????????????????????????????縡댄??????????縡댄????????????????縡댄?????媛띤???????????縡댄????????????????縡댄??????????縡댄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縡댄??????????縡댄???????????????????????????????????縡댄??????????縡댄????????????????縡댄?????媛띤???????????縡댄????????????????縡댄??????????縡댄??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????縡댄??????????縡댄???????????????????????????????????縡댄??????????縡댄????????????????縡댄?????媛띤???????????縡댄????????????????縡댄??????????縡댄?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3fe5aa9beb9da4eafe96fd3feafeb0fd3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3fe5aa9beb9da4eafe96fd3feafeb0fd3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3fe5aa9beb9da4eafe96fd3feafeb0fd3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eb8c84e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????潁〓똾彦????????潁〓똾彦?????????????????????????????????潁〓똾彦????????潁〓똾彦??????????????潁〓똾彦???揶쏅씍溜뾁?溜괄??潁〓똾彦??????????????潁〓똾彦????????潁〓똾彦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潁〓똾彦????????潁〓똾彦?????????????????????????????????潁〓똾彦????????潁〓똾彦??????????????潁〓똾彦???揶쏅씍溜뾁?溜괄??潁〓똾彦??????????????潁〓똾彦????????潁〓똾彦????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????潁〓똾彦????????潁〓똾彦?????????????????????????????????潁〓똾彦????????潁〓똾彦??????????????潁〓똾彦???揶쏅씍溜뾁?溜괄??潁〓똾彦??????????????潁〓똾彦????????潁〓똾彦???????????????????????????? |