同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ê´ï§ë²???ï§ëç¶ê·¶???ï§ëç¶???????????????????????????ç¶ê´ï§ë²???ï§ëç¶ê·¶???ï§ëç¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ê´ï§ë²???ï§ëç¶ê·¶???ï§ëç¶???????????????????????????ç¶ê´ï§ë²???ï§ëç¶ê·¶???ï§ëç¶???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ê´ï§ë²???ï§ëç¶ê·¶???ï§ëç¶???????????????????????????ç¶ê´ï§ë²???ï§ëç¶ê·¶???ï§ëç¶??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????邯ュ?抵ァ壌イ????壌椁邯ュ?カ????壌椁邯ュ???????????????????????????邯ュ?抵ァ壌イ????壌椁邯ュ?カ????壌椁邯ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯ュ?抵ァ壌イ????壌椁邯ュ?カ????壌椁邯ュ???????????????????????????邯ュ?抵ァ壌イ????壌椁邯ュ?カ????壌椁邯ュ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????邯ュ?抵ァ壌イ????壌椁邯ュ?カ????壌椁邯ュ???????????????????????????邯ュ?抵ァ壌イ????壌椁邯ュ?カ????壌椁邯ュ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????膓??錻鰦????錻??膓?袈???錻??膓???????????????????????????膓??錻鰦????錻??膓?袈???錻??膓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓??錻鰦????錻??膓?袈???錻??膓???????????????????????????膓??錻鰦????錻??膓?袈???錻??膓???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????膓??錻鰦????錻??膓?袈???錻??膓???????????????????????????膓??錻鰦????錻??膓?袈???錻??膓??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????維괒紐법???紐랖維귶???紐랖維???????????????????????????維괒紐법???紐랖維귶???紐랖維??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維괒紐법???紐랖維귶???紐랖維???????????????????????????維괒紐법???紐랖維귶???紐랖維???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????維괒紐법???紐랖維귶???紐랖維???????????????????????????維괒紐법???紐랖維귶???紐랖維??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeab492efa78febb2953f3f3fefa78feb9e96e7b6adeab7b63f3f3fefa78feb9e96e7b6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????泳?킆筌뤿쾿???筌뤿옏泳?렀???筌뤿옏泳???????????????????????????泳?킆筌뤿쾿???筌뤿옏泳?렀???筌뤿옏泳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳?킆筌뤿쾿???筌뤿옏泳?렀???筌뤿옏泳???????????????????????????泳?킆筌뤿쾿???筌뤿옏泳?렀???筌뤿옏泳???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????泳?킆筌뤿쾿???筌뤿옏泳?렀???筌뤿옏泳???????????????????????????泳?킆筌뤿쾿???筌뤿옏泳?렀???筌뤿옏泳??????????????????????????? |