同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ý??äçý???????????ç¶ý??äçý???????????ç¶ý??äçý???????????ç¶ý??äçý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ý??äçý???????????ç¶ý??äçý???????????ç¶ý??äçý???????????ç¶ý??äçý????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ý??äçý???????????ç¶ý??äçý???????????ç¶ý??äçý???????????ç¶ý??äçý???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????邯???蓍????????????邯???蓍????????????邯???蓍????????????邯???蓍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯???蓍????????????邯???蓍????????????邯???蓍????????????邯???蓍?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????邯???蓍????????????邯???蓍????????????邯???蓍????????????邯???蓍????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????膓???粢????????????膓???粢????????????膓???粢????????????膓???粢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓???粢????????????膓???粢????????????膓???粢????????????膓???粢?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????膓???粢????????????膓???粢????????????膓???粢????????????膓???粢????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????継?????????????????継?????????????????継?????????????????継?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????継?????????????????継?????????????????継?????????????????継??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????継?????????????????継?????????????????継?????????????????継?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b699fd3f3fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????泳숢??央놛???????????泳숢??央놛???????????泳숢??央놛???????????泳숢??央놛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳숢??央놛???????????泳숢??央놛???????????泳숢??央놛???????????泳숢??央놛????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????泳숢??央놛???????????泳숢??央놛???????????泳숢??央놛???????????泳숢??央놛???????????????????? |