同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3fe6be90eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3fe6be90eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3fe6be90eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ë ®?????????ç¶ë ®????????????ç¶ë ®??????æ¾ë £??????????è¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ë ®?????????ç¶ë ®????????????ç¶ë ®??????æ¾ë £??????????è¤??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ë ®?????????ç¶ë ®????????????ç¶ë ®??????æ¾ë £??????????è¤?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3fe6be90eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3fe6be90eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3fe6be90eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????邯狩?ョ?????????邯狩?ョ????????????邯狩?ョ??????貔尖?」??????????濶、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯狩?ョ?????????邯狩?ョ????????????邯狩?ョ??????貔尖?」??????????濶、??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????邯狩?ョ?????????邯狩?ョ????????????邯狩?ョ??????貔尖?」??????????濶、?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3fe6be90eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3fe6be90eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3fe6be90eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????膓???????????膓??????????????膓????????羮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓???????????膓??????????????膓????????羮???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????膓???????????膓??????????????膓????????羮??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3fe6be90eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3fe6be90eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3fe6be90eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????綎렮?????????綎렮????????????綎렮??????澐렣??????????艤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綎렮?????????綎렮????????????綎렮??????澐렣??????????艤??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????綎렮?????????綎렮????????????綎렮??????澐렣??????????艤?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3fe6be90eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3fe6be90eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68eeba0ae3f3f3f3f3f3fe6be90eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????泳롫젻?????????泳롫젻????????????泳롫젻??????驛먮젫??????????霓}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳롫젻?????????泳롫젻????????????泳롫젻??????驛먮젫??????????霓}?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????泳롫젻?????????泳롫젻????????????泳롫젻??????驛먮젫??????????霓}????????????????????????????? |