同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d1893f3fe8a5b43f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d1893f3fe8a5b43f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç´®?è ????????????????????????ç´®?è ??????????????????è ±Ñ??襴??????ç´®?è ????????ç´®?è ?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç´®?è ????????????????????????ç´®?è ??????????????????è ±Ñ??襴??????ç´®?è ????????ç´®?è ?????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d1893f3fe8a5b43f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d1893f3fe8a5b43f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????邏ｮ?陟????????????????????????邏ｮ?陟??????????????????閻ｱﾑ??隘ｴ??????邏ｮ?陟????????邏ｮ?陟?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????邏ｮ?陟????????????????????????邏ｮ?陟??????????????????閻ｱﾑ??隘ｴ??????邏ｮ?陟????????邏ｮ?陟?????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d1893f3fe8a5b43f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d1893f3fe8a5b43f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????膣?????????????????????????膣????????????????????英???茱??????膣?????????膣??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????膣?????????????????????????膣????????????????????英???茱??????膣?????????膣??????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d1893f3fe8a5b43f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d1893f3fe8a5b43f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????紮?蠏????????????????????????紮?蠏??????????????????腱щ??襴??????紮?蠏????????紮?蠏?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????紮?蠏????????????????????????紮?蠏??????????????????腱щ??襴??????紮?蠏????????紮?蠏?????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d1893f3fe8a5b43f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d1893f3fe8a5b43f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????榮?澳뢃???????????????????????榮?澳뢃?????????????????豫귐덢?蜈뇜?????榮?澳뢃???????榮?澳뢃????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????榮?澳뢃???????????????????????榮?澳뢃?????????????????豫귐덢?蜈뇜?????榮?澳뢃???????榮?澳뢃????????????????Q??????? |