同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ ï¾ï¾ ç¾???ç¯ ï¾ï¾ ç¾??ç¯ ï¾ï¾ ç¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ ï¾ï¾ ç¾???ç¯ ï¾ï¾ ç¾??ç¯ ï¾ï¾ ç¾?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ ï¾ï¾ ç¾???ç¯ ï¾ï¾ ç¾??ç¯ ï¾ï¾ ç¾????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????遽?????粟???遽?????粟??遽?????粟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?????粟???遽?????粟??遽?????粟?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????遽?????粟???遽?????粟??遽?????粟????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????膀?鐓?鐓?????膀?鐓?鐓????膀?鐓?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?鐓?鐓?????膀?鐓?鐓????膀?鐓?鐓???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????膀?鐓?鐓?????膀?鐓?鐓????膀?鐓?鐓??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????篠ﾀﾅ爾???篠ﾀﾅ爾??篠ﾀﾅ爾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ﾀﾅ爾???篠ﾀﾅ爾??篠ﾀﾅ爾?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????篠ﾀﾅ爾???篠ﾀﾅ爾??篠ﾀﾅ爾????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3fe7afa0efbe80efbe85e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????影좑?絶끿댚???影좑?絶끿댚??影좑?絶끿댚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影좑?絶끿댚???影좑?絶끿댚??影좑?絶끿댚?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????影좑?絶끿댚???影좑?絶끿댚??影좑?絶끿댚????????????????????? |