同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bcefa783e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bcefa783e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bcefa783e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë±ì¼????ç¯ë±ì¼??????????????ç¯ë±ì¼????ç¯ë±ì¼????ç¯ë±ì¼????ç¯ë±ì¼??????????ç¯ë±ì¼????ç¯ë±ì¼??????????????ç¯ë±ì¼????ç¯ë±ì¼???????ç¯ë±ì¼ï§â¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë±ì¼????ç¯ë±ì¼??????????????ç¯ë±ì¼????ç¯ë±ì¼????ç¯ë±ì¼????ç¯ë±ì¼??????????ç¯ë±ì¼????ç¯ë±ì¼??????????????ç¯ë±ì¼????ç¯ë±ì¼???????ç¯ë±ì¼ï§â¨?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë±ì¼????ç¯ë±ì¼??????????????ç¯ë±ì¼????ç¯ë±ì¼????ç¯ë±ì¼????ç¯ë±ì¼??????????ç¯ë±ì¼????ç¯ë±ì¼??????????????ç¯ë±ì¼????ç¯ë±ì¼???????ç¯ë±ì¼ï§â¨????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bcefa783e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bcefa783e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bcefa783e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????遽???仮????遽???仮??????????????遽???仮????遽???仮????遽???仮????遽???仮??????????遽???仮????遽???仮??????????????遽???仮????遽???仮???????遽???仮??葵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽???仮????遽???仮??????????????遽???仮????遽???仮????遽???仮????遽???仮??????????遽???仮????遽???仮??????????????遽???仮????遽???仮???????遽???仮??葵?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????遽???仮????遽???仮??????????????遽???仮????遽???仮????遽???仮????遽???仮??????????遽???仮????遽???仮??????????????遽???仮????遽???仮???????遽???仮??葵????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bcefa783e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bcefa783e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bcefa783e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????膀?覬??????膀?覬????????????????膀?覬??????膀?覬??????膀?覬??????膀?覬????????????膀?覬??????膀?覬????????????????膀?覬??????膀?覬?????????膀?覬??種??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?覬??????膀?覬????????????????膀?覬??????膀?覬??????膀?覬??????膀?覬????????????膀?覬??????膀?覬????????????????膀?覬??????膀?覬?????????膀?覬??種???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????膀?覬??????膀?覬????????????????膀?覬??????膀?覬??????膀?覬??????膀?覬????????????膀?覬??????膀?覬????????????????膀?覬??????膀?覬?????????膀?覬??種??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bcefa783e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bcefa783e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bcefa783e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????節뱄쉼????節뱄쉼??????????????節뱄쉼????節뱄쉼????節뱄쉼????節뱄쉼??????????節뱄쉼????節뱄쉼??????????????節뱄쉼????節뱄쉼???????節뱄쉼遼∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節뱄쉼????節뱄쉼??????????????節뱄쉼????節뱄쉼????節뱄쉼????節뱄쉼??????????節뱄쉼????節뱄쉼??????????????節뱄쉼????節뱄쉼???????節뱄쉼遼∨?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????節뱄쉼????節뱄쉼??????????????節뱄쉼????節뱄쉼????節뱄쉼????節뱄쉼??????????節뱄쉼????節뱄쉼??????????????節뱄쉼????節뱄쉼???????節뱄쉼遼∨????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bcefa783e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bcefa783e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bc3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb184ec89bcefa783e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????影?諭꾩돹????影?諭꾩돹??????????????影?諭꾩돹????影?諭꾩돹????影?諭꾩돹????影?諭꾩돹??????????影?諭꾩돹????影?諭꾩돹??????????????影?諭꾩돹????影?諭꾩돹???????影?諭꾩돹筌꺿닲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?諭꾩돹????影?諭꾩돹??????????????影?諭꾩돹????影?諭꾩돹????影?諭꾩돹????影?諭꾩돹??????????影?諭꾩돹????影?諭꾩돹??????????????影?諭꾩돹????影?諭꾩돹???????影?諭꾩돹筌꺿닲?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????影?諭꾩돹????影?諭꾩돹??????????????影?諭꾩돹????影?諭꾩돹????影?諭꾩돹????影?諭꾩돹??????????影?諭꾩돹????影?諭꾩돹??????????????影?諭꾩돹????影?諭꾩돹???????影?諭꾩돹筌꺿닲????????????????? |