同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b23f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b2e5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b23f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b2e5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b23f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b2e5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë´ç¯â¶ã¦ç¯ãì¶æγ깲?????ç¯ë´ç¯â¶ã¦ç¯ãì¶æγ깲å¡ë³êµ§ç¯ï½ì¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë´ç¯â¶ã¦ç¯ãì¶æγ깲?????ç¯ë´ç¯â¶ã¦ç¯ãì¶æγ깲å¡ë³êµ§ç¯ï½ì¥???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë´ç¯â¶ã¦ç¯ãì¶æγ깲?????ç¯ë´ç¯â¶ã¦ç¯ãì¶æγ깲å¡ë³êµ§ç¯ï½ì¥??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b23f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b2e5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b23f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b2e5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b23f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b2e5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｴ遽?竭ｶ繧ｦ遽?繧溢峺證緑ｳ?ｲ?????遽??ｴ遽?竭ｶ繧ｦ遽?繧溢峺證緑ｳ?ｲ蝪躯ｳ晝ｵｧ遽??嬢翁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｴ遽?竭ｶ繧ｦ遽?繧溢峺證緑ｳ?ｲ?????遽??ｴ遽?竭ｶ繧ｦ遽?繧溢峺證緑ｳ?ｲ蝪躯ｳ晝ｵｧ遽??嬢翁???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｴ遽?竭ｶ繧ｦ遽?繧溢峺證緑ｳ?ｲ?????遽??ｴ遽?竭ｶ繧ｦ遽?繧溢峺證緑ｳ?ｲ蝪躯ｳ晝ｵｧ遽??嬢翁??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b23f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b2e5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b23f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b2e5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b23f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b2e5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????膀??雁??吟??????倶??粒蟾?????膀??雁??吟??????倶??粒蟾峨?覲?蟲х?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??雁??吟??????倶??粒蟾?????膀??雁??吟??????倶??粒蟾峨?覲?蟲х?鐔????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????膀??雁??吟??????倶??粒蟾?????膀??雁??吟??????倶??粒蟾峨?覲?蟲х?鐔???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b23f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b2e5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b23f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b2e5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b23f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b2e5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????節딴節⑶ウ節よ웶暗γ깲?????節딴節⑶ウ節よ웶暗γ깲塋볝굧節ｏ쉥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴節⑶ウ節よ웶暗γ깲?????節딴節⑶ウ節よ웶暗γ깲塋볝굧節ｏ쉥???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????節딴節⑶ウ節よ웶暗γ깲?????節딴節⑶ウ節よ웶暗γ깲塋볝굧節ｏ쉥??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b23f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b2e5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b23f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b2e5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b23f3f3f3f3fe7af80eb94b4e7af80e291b6e382a6e7af80e38288ec9bb6e69a97ceb3eab9b2e5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????影?攸당?碎뜰궑影?循덉쎏予쀎녠묾?????影?攸당?碎뜰궑影?循덉쎏予쀎녠묾櫻뗫퀩援㎫?節륁돟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?攸당?碎뜰궑影?循덉쎏予쀎녠묾?????影?攸당?碎뜰궑影?循덉쎏予쀎녠묾櫻뗫퀩援㎫?節륁돟???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????影?攸당?碎뜰궑影?循덉쎏予쀎녠묾?????影?攸당?碎뜰궑影?循덉쎏予쀎녠묾櫻뗫퀩援㎫?節륁돟??????????????????????????? |