同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³????????????ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³???????ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³???????????????ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³????????????ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³???????ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³????????????ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³???????ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³???????????????ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³????????????ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³???????ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³????????????ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³???????ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³???????????????ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³????????????ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³???????ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????遽??､蜀???ｲ遽????????????????遽??､蜀???ｲ遽???????????遽??､蜀???ｲ遽???????????????????遽??､蜀???ｲ遽????????????????遽??､蜀???ｲ遽???????????遽??､蜀???ｲ遽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??､蜀???ｲ遽????????????????遽??､蜀???ｲ遽???????????遽??､蜀???ｲ遽???????????????????遽??､蜀???ｲ遽????????????????遽??､蜀???ｲ遽???????????遽??､蜀???ｲ遽???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????遽??､蜀???ｲ遽????????????????遽??､蜀???ｲ遽???????????遽??､蜀???ｲ遽???????????????????遽??､蜀???ｲ遽????????????????遽??､蜀???ｲ遽???????????遽??､蜀???ｲ遽??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????膀??ゅ???酔?牙???豎?????????????膀??ゅ???酔?牙???豎????????膀??ゅ???酔?牙???豎????????????????膀??ゅ???酔?牙???豎?????????????膀??ゅ???酔?牙???豎????????膀??ゅ???酔?牙???豎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??ゅ???酔?牙???豎?????????????膀??ゅ???酔?牙???豎????????膀??ゅ???酔?牙???豎????????????????膀??ゅ???酔?牙???豎?????????????膀??ゅ???酔?牙???豎????????膀??ゅ???酔?牙???豎????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????膀??ゅ???酔?牙???豎?????????????膀??ゅ???酔?牙???豎????????膀??ゅ???酔?牙???豎????????????????膀??ゅ???酔?牙???豎?????????????膀??ゅ???酔?牙???豎????????膀??ゅ???酔?牙???豎???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????節덤円ㅿ숲節든쳞????????????節덤円ㅿ숲節든쳞???????節덤円ㅿ숲節든쳞???????????????節덤円ㅿ숲節든쳞????????????節덤円ㅿ숲節든쳞???????節덤円ㅿ숲節든쳞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節덤円ㅿ숲節든쳞????????????節덤円ㅿ숲節든쳞???????節덤円ㅿ숲節든쳞???????????????節덤円ㅿ숲節든쳞????????????節덤円ㅿ숲節든쳞???????節덤円ㅿ숲節든쳞???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????節덤円ㅿ숲節든쳞????????????節덤円ㅿ숲節든쳞???????節덤円ㅿ숲節든쳞???????????????節덤円ㅿ숲節든쳞????????????節덤円ㅿ숲節든쳞???????節덤円ㅿ숲節든쳞??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪????????????影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪???????影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪???????????????影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪????????????影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪???????影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪????????????影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪???????影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪???????????????影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪????????????影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪???????影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪????????????影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪???????影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪???????????????影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪????????????影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪???????影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪??????????????????????????????? |