同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??????ç¯ë??????ç¯ê´ç¯?????ç¯?????????ç¯ë??ç¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??????ç¯ë??????ç¯ê´ç¯?????ç¯?????????ç¯ë??ç¯?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??????ç¯ë??????ç¯ê´ç¯?????ç¯?????????ç¯ë??ç¯????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????遽???????遽????????遽???ｯ??????遽??????????遽????遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽???????遽????????遽???ｯ??????遽??????????遽????遽??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????遽???????遽????????遽???ｯ??????遽??????????遽????遽?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????膀???????膀?????????膀?蟯?膀??????膀??????????膀?????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???????膀?????????膀?蟯?膀??????膀??????????膀?????膀??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????膀???????膀?????????膀?蟯?膀??????膀??????????膀?????膀?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????節??????節뇜??????節괄節?????節?????????節뇜??節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??????節뇜??????節괄節?????節?????????節뇜??節?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????節??????節뇜??????節괄節?????節?????????節뇜??節????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879c3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????影???????影?劉쏗?????影?愿꾤??????影??????????影?劉쏗?影?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影???????影?劉쏗?????影?愿꾤??????影??????????影?劉쏗?影??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????影???????影?劉쏗?????影?愿꾤??????影??????????影?劉쏗?影?????????????????? |