同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯???????????ç¯â¨??ç¯â½?????ç¯??ç¯??ç¯??ç¯???????????ç¯â¨?????ç¯â¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯???????????ç¯â¨??ç¯â½?????ç¯??ç¯??ç¯??ç¯???????????ç¯â¨?????ç¯â¨?????????????????????????????????????????ç¯???????????ç¯â¨??ç¯â½?????ç¯??ç¯??ç¯??ç¯???????????ç¯â¨?????ç¯â¨????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç¯???????????ç¯â¨??ç¯â½?????ç¯??ç¯??ç¯??ç¯???????????ç¯â¨?????ç¯â¨?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????遽????????????遽?竏ィ??遽?竏ス?????遽???遽???遽???遽????????????遽?竏ィ?????遽?竏ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽????????????遽?竏ィ??遽?竏ス?????遽???遽???遽???遽????????????遽?竏ィ?????遽?竏ィ?????????????????????????????????????????遽????????????遽?竏ィ??遽?竏ス?????遽???遽???遽???遽????????????遽?竏ィ?????遽?竏ィ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????遽????????????遽?竏ィ??遽?竏ス?????遽???遽???遽???遽????????????遽?竏ィ?????遽?竏ィ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????膀????膀???????膀???膀???膀???膀????????????膀???????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????膀????膀???????膀???膀???膀???膀????????????膀???????膀???????????????????????????????????????????膀????????????膀????膀???????膀???膀???膀???膀????????????膀???????膀??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????膀????膀???????膀???膀???膀???膀????????????膀???????膀???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????節???????????節∨??節∽?????節??節??節??節???????????節∨?????節∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節???????????節∨??節∽?????節??節??節??節???????????節∨?????節∨?????????????????????????????????????????節???????????節∨??節∽?????節??節??節??節???????????節∨?????節∨????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????節???????????節∨??節∽?????節??節??節??節???????????節∨?????節∨?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????影????????????影?松??影?松숫????影???影???影???影????????????影?松?????影?松?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影????????????影?松??影?松숫????影???影???影???影????????????影?松?????影?松?????????????????????????????????????????影????????????影?松??影?松숫????影???影???影???影????????????影?松?????影?松????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????影????????????影?松??影?松숫????影???影???影???影????????????影?松?????影?松?????????????????????????????????????? |