同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?â??ì?´ç¯??ç¯?â??ê?¯ç¯?â?¨??????????ç¯?â??ì?´ç¯??ç¯?â??ê?¯ç¯?â?¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?â??ì?´ç¯??ç¯?â??ê?¯ç¯?â?¨??????????ç¯?â??ì?´ç¯??ç¯?â??ê?¯ç¯?â?¨?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?â??ì?´ç¯??ç¯?â??ê?¯ç¯?â?¨??????????ç¯?â??ì?´ç¯??ç¯?â??ê?¯ç¯?â?¨????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????遽????エ遽??遽????ッ遽??ィ??????????遽????エ遽??遽????ッ遽??ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽????エ遽??遽????ッ遽??ィ??????????遽????エ遽??遽????ッ遽??ィ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????遽????エ遽??遽????ッ遽??ィ??????????遽????エ遽??遽????ッ遽??ィ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????膀????雁??膀?????????????????膀????雁??膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????雁??膀?????????????????膀????雁??膀????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????膀????雁??膀?????????????????膀????雁??膀???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe23f3fec3fb4e7af3f3fe7af3fe23f3fea3fafe7af3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????影?珹?洧당??影?珹?燎??珹??????????影?珹?洧당??影?珹?燎??珹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?珹?洧당??影?珹?燎??珹??????????影?珹?洧당??影?珹?燎??珹?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????影?珹?洧당??影?珹?燎??珹??????????影?珹?洧당??影?珹?燎??珹????????????????????? |