同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??¤å???²ç¯????????????????ç¯??¤å???²ç¯???????????ç¯??¤å???²ç¯???????????????????ç¯??¤å???²ç¯????????????????ç¯??¤å???²ç¯???????????ç¯??¤å???²ç¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??¤å???²ç¯????????????????ç¯??¤å???²ç¯???????????ç¯??¤å???²ç¯???????????????????ç¯??¤å???²ç¯????????????????ç¯??¤å???²ç¯???????????ç¯??¤å???²ç¯???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??¤å???²ç¯????????????????ç¯??¤å???²ç¯???????????ç¯??¤å???²ç¯???????????????????ç¯??¤å???²ç¯????????????????ç¯??¤å???²ç¯???????????ç¯??¤å???²ç¯??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????遽??、蜀???イ遽????????????????遽??、蜀???イ遽???????????遽??、蜀???イ遽???????????????????遽??、蜀???イ遽????????????????遽??、蜀???イ遽???????????遽??、蜀???イ遽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??、蜀???イ遽????????????????遽??、蜀???イ遽???????????遽??、蜀???イ遽???????????????????遽??、蜀???イ遽????????????????遽??、蜀???イ遽???????????遽??、蜀???イ遽???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????遽??、蜀???イ遽????????????????遽??、蜀???イ遽???????????遽??、蜀???イ遽???????????????????遽??、蜀???イ遽????????????????遽??、蜀???イ遽???????????遽??、蜀???イ遽??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????膀??ゅ????牙????????????????膀??ゅ????牙???????????膀??ゅ????牙???????????????????膀??ゅ????牙????????????????膀??ゅ????牙???????????膀??ゅ????牙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??ゅ????牙????????????????膀??ゅ????牙???????????膀??ゅ????牙???????????????????膀??ゅ????牙????????????????膀??ゅ????牙???????????膀??ゅ????牙???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????膀??ゅ????牙????????????????膀??ゅ????牙???????????膀??ゅ????牙???????????????????膀??ゅ????牙????????????????膀??ゅ????牙???????????膀??ゅ????牙??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e5863f3f3fb2e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????影??ㅵ낣??꿰????????????????影??ㅵ낣??꿰???????????影??ㅵ낣??꿰???????????????????影??ㅵ낣??꿰????????????????影??ㅵ낣??꿰???????????影??ㅵ낣??꿰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影??ㅵ낣??꿰????????????????影??ㅵ낣??꿰???????????影??ㅵ낣??꿰???????????????????影??ㅵ낣??꿰????????????????影??ㅵ낣??꿰???????????影??ㅵ낣??꿰???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????影??ㅵ낣??꿰????????????????影??ㅵ낣??꿰???????????影??ㅵ낣??꿰???????????????????影??ㅵ낣??꿰????????????????影??ㅵ낣??꿰???????????影??ㅵ낣??꿰??????????????????????????????????? |