同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??£????±????????????????ç¯??£????±???????????ç¯??£????±???????????????????ç¯??£????±????????????????ç¯??£????±???????????ç¯??£????±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??£????±????????????????ç¯??£????±???????????ç¯??£????±???????????????????ç¯??£????±????????????????ç¯??£????±???????????ç¯??£????±???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??£????±????????????????ç¯??£????±???????????ç¯??£????±???????????????????ç¯??£????±????????????????ç¯??£????±???????????ç¯??£????±??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????遽??」????ア????????????????遽??」????ア???????????遽??」????ア???????????????????遽??」????ア????????????????遽??」????ア???????????遽??」????ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??」????ア????????????????遽??」????ア???????????遽??」????ア???????????????????遽??」????ア????????????????遽??」????ア???????????遽??」????ア???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????遽??」????ア????????????????遽??」????ア???????????遽??」????ア???????????????????遽??」????ア????????????????遽??」????ア???????????遽??」????ア??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????膀??????????????????????膀?????????????????膀?????????????????????????膀??????????????????????膀?????????????????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??????????????????????膀?????????????????膀?????????????????????????膀??????????????????????膀?????????????????膀?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????膀??????????????????????膀?????????????????膀?????????????????????????膀??????????????????????膀?????????????????膀????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa33f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????影??????괄???????????????影??????괄??????????影??????괄??????????????????影??????괄???????????????影??????괄??????????影??????괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影??????괄???????????????影??????괄??????????影??????괄??????????????????影??????괄???????????????影??????괄??????????影??????괄??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????影??????괄???????????????影??????괄??????????影??????괄??????????????????影??????괄???????????????影??????괄??????????影??????괄?????????????????????????????????? |