同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯????????????ç¯????ç¯??½ì??????ç¯?????????????ç¯????????????ç¯???????ç¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯????????????ç¯????ç¯??½ì??????ç¯?????????????ç¯????????????ç¯???????ç¯???????????????????????????????????????????ç¯????????????ç¯????ç¯??½ì??????ç¯?????????????ç¯????????????ç¯???????ç¯??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç¯????????????ç¯????ç¯??½ì??????ç¯?????????????ç¯????????????ç¯???????ç¯???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????遽????????????遽????遽??ス??????遽?????????????遽????????????遽???????遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽????????????遽????遽??ス??????遽?????????????遽????????????遽???????遽???????????????????????????????????????????遽????????????遽????遽??ス??????遽?????????????遽????????????遽???????遽??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????遽????????????遽????遽??ス??????遽?????????????遽????????????遽???????遽???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????膀????膀??曙??????膀?????????????膀????????????膀???????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????膀????膀??曙??????膀?????????????膀????????????膀???????膀???????????????????????????????????????????膀????????????膀????膀??曙??????膀?????????????膀????????????膀???????膀??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????膀????膀??曙??????膀?????????????膀????????????膀???????膀???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????影????????????影????影??쎌??????影?????????????影????????????影???????影???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影????????????影????影??쎌??????影?????????????影????????????影???????影???????????????????????????????????????????影????????????影????影??쎌??????影?????????????影????????????影???????影??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????影????????????影????影??쎌??????影?????????????影????????????影???????影???????????????????????????????????????? |