同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç¬å± ä¿®é¤â??é¤?ä¿®???????????????????ç¬å± ä¿®é¤â??é¤?ä¿®????????ç¬å± ä¿®é¤â??é¤?ä¿®????????ç¬å± ä¿®é¤â??é¤?ä¿®????????ç¬å± ä¿®é¤â??é¤?ä¿®????????ç¬å± ä¿®é¤â??é¤?ä¿®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¬å± ä¿®é¤â??é¤?ä¿®???????????????????ç¬å± ä¿®é¤â??é¤?ä¿®????????ç¬å± ä¿®é¤â??é¤?ä¿®????????ç¬å± ä¿®é¤â??é¤?ä¿®????????ç¬å± ä¿®é¤â??é¤?ä¿®????????ç¬å± ä¿®é¤â??é¤?ä¿®???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç¬å± ä¿®é¤â??é¤?ä¿®???????????????????ç¬å± ä¿®é¤â??é¤?ä¿®????????ç¬å± ä¿®é¤â??é¤?ä¿®????????ç¬å± ä¿®é¤â??é¤?ä¿®????????ç¬å± ä¿®é¤â??é¤?ä¿®????????ç¬å± ä¿®é¤â??é¤?ä¿®??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????遲ャ螻?ソョ驛、邃??驛、?菫ョ???????????????????遲ャ螻?ソョ驛、邃??驛、?菫ョ????????遲ャ螻?ソョ驛、邃??驛、?菫ョ????????遲ャ螻?ソョ驛、邃??驛、?菫ョ????????遲ャ螻?ソョ驛、邃??驛、?菫ョ????????遲ャ螻?ソョ驛、邃??驛、?菫ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲ャ螻?ソョ驛、邃??驛、?菫ョ???????????????????遲ャ螻?ソョ驛、邃??驛、?菫ョ????????遲ャ螻?ソョ驛、邃??驛、?菫ョ????????遲ャ螻?ソョ驛、邃??驛、?菫ョ????????遲ャ螻?ソョ驛、邃??驛、?菫ョ????????遲ャ螻?ソョ驛、邃??驛、?菫ョ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????遲ャ螻?ソョ驛、邃??驛、?菫ョ???????????????????遲ャ螻?ソョ驛、邃??驛、?菫ョ????????遲ャ螻?ソョ驛、邃??驛、?菫ョ????????遲ャ螻?ソョ驛、邃??驛、?菫ョ????????遲ャ螻?ソョ驛、邃??驛、?菫ョ????????遲ャ螻?ソョ驛、邃??驛、?菫ョ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????膈??篆??も??????篆???????????????????膈??篆??も??????篆????????膈??篆??も??????篆????????膈??篆??も??????篆????????膈??篆??も??????篆????????膈??篆??も??????篆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈??篆??も??????篆???????????????????膈??篆??も??????篆????????膈??篆??も??????篆????????膈??篆??も??????篆????????膈??篆??も??????篆????????膈??篆??も??????篆???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????膈??篆??も??????篆???????????????????膈??篆??も??????篆????????膈??篆??も??????篆????????膈??篆??も??????篆????????膈??篆??も??????篆????????膈??篆??も??????篆??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????筬居修郤℃??郤?修???????????????????筬居修郤℃??郤?修????????筬居修郤℃??郤?修????????筬居修郤℃??郤?修????????筬居修郤℃??郤?修????????筬居修郤℃??郤?修??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筬居修郤℃??郤?修???????????????????筬居修郤℃??郤?修????????筬居修郤℃??郤?修????????筬居修郤℃??郤?修????????筬居修郤℃??郤?修????????筬居修郤℃??郤?修???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????筬居修郤℃??郤?修???????????????????筬居修郤℃??郤?修????????筬居修郤℃??郤?修????????筬居修郤℃??郤?修????????筬居修郤℃??郤?修????????筬居修郤℃??郤?修??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3fe7adace5b185e4bfaee983a4e284833f3fe983a43fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????嶺у콉岳?깶飡귶?矮}岳???????????????????嶺у콉岳?깶飡귶?矮}岳????????嶺у콉岳?깶飡귶?矮}岳????????嶺у콉岳?깶飡귶?矮}岳????????嶺у콉岳?깶飡귶?矮}岳????????嶺у콉岳?깶飡귶?矮}岳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺у콉岳?깶飡귶?矮}岳???????????????????嶺у콉岳?깶飡귶?矮}岳????????嶺у콉岳?깶飡귶?矮}岳????????嶺у콉岳?깶飡귶?矮}岳????????嶺у콉岳?깶飡귶?矮}岳????????嶺у콉岳?깶飡귶?矮}岳???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????嶺у콉岳?깶飡귶?矮}岳???????????????????嶺у콉岳?깶飡귶?矮}岳????????嶺у콉岳?깶飡귶?矮}岳????????嶺у콉岳?깶飡귶?矮}岳????????嶺у콉岳?깶飡귶?矮}岳????????嶺у콉岳?깶飡귶?矮}岳??????????????????????????????? |