同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae88793e7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae88793e7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae88793e7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????端é ???????????????????????è°·é ????????èµç«ªè綻????????????????端é ???????????端é ???????????????èµç«ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????端é ???????????????????????è°·é ????????èµç«ªè綻????????????????端é ???????????端é ???????????????èµç«ª????????N??????????????????????????????????????????????????????????????端é ???????????????????????è°·é ????????èµç«ªè綻????????????????端é ???????????端é ???????????????èµç«ª???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae88793e7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae88793e7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae88793e7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????遶ｯ騾????????????????????????隹ｷ騾?????????阡ｵ遶ｪ閾鍋ｶｻ????????????????遶ｯ騾????????????遶ｯ騾????????????????阡ｵ遶ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ｯ騾????????????????????????隹ｷ騾?????????阡ｵ遶ｪ閾鍋ｶｻ????????????????遶ｯ騾????????????遶ｯ騾????????????????阡ｵ遶ｪ????????N??????????????????????????????????????????????????????????????遶ｯ騾????????????????????????隹ｷ騾?????????阡ｵ遶ｪ閾鍋ｶｻ????????????????遶ｯ騾????????????遶ｯ騾????????????????阡ｵ遶ｪ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae88793e7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae88793e7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae88793e7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????腴??????????????????????????莪潔???????????窮???膓????????????????腴??????????????腴???????????????????窮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴??????????????????????????莪潔???????????窮???膓????????????????腴??????????????腴???????????????????窮?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????腴??????????????????????????莪潔???????????窮???膓????????????????腴??????????????腴???????????????????窮????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae88793e7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae88793e7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae88793e7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????端造???????????????????????谷造????????蔵竪臓綻????????????????端造???????????端造???????????????蔵竪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????端造???????????????????????谷造????????蔵竪臓綻????????????????端造???????????端造???????????????蔵竪????????N??????????????????????????????????????????????????????????????端造???????????????????????谷造????????蔵竪臓綻????????????????端造???????????端造???????????????蔵竪???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae88793e7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae88793e7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae88793e7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????塋??잶??????????????????????瘟룬?잶???????墺든オ銳볡떻????????????????塋??잶??????????塋??잶??????????????墺든オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋??잶??????????????????????瘟룬?잶???????墺든オ銳볡떻????????????????塋??잶??????????塋??잶??????????????墺든オ????????N??????????????????????????????????????????????????????????????塋??잶??????????????????????瘟룬?잶???????墺든オ銳볡떻????????????????塋??잶??????????塋??잶??????????????墺든オ???????????????? |