同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç©?å ??????ç©?å ???????????ç©?å ?????????????ç©?å ??????ç©?å ??????????ç®????????â???????????ç©?å ??????ç©?å ??????????ç®??????????????????ç©?å ??????ç©?å ???????????ç©?å ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç©?å ??????ç©?å ???????????ç©?å ?????????????ç©?å ??????ç©?å ??????????ç®????????â???????????ç©?å ??????ç©?å ??????????ç®??????????????????ç©?å ??????ç©?å ???????????ç©?å ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç©?å ??????ç©?å ???????????ç©?å ?????????????ç©?å ??????ç©?å ??????????ç®????????â???????????ç©?å ??????ç©?å ??????????ç®??????????????????ç©?å ??????ç©?å ???????????ç©?å ???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????遨?蜈??????遨?蜈???????????遨?蜈?????????????遨?蜈??????遨?蜈??????????邂????????窶???????????遨?蜈??????遨?蜈??????????邂??????????????????遨?蜈??????遨?蜈???????????遨?蜈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遨?蜈??????遨?蜈???????????遨?蜈?????????????遨?蜈??????遨?蜈??????????邂????????窶???????????遨?蜈??????遨?蜈??????????邂??????????????????遨?蜈??????遨?蜈???????????遨?蜈????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????遨?蜈??????遨?蜈???????????遨?蜈?????????????遨?蜈??????遨?蜈??????????邂????????窶???????????遨?蜈??????遨?蜈??????????邂??????????????????遨?蜈??????遨?蜈???????????遨?蜈???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????腥??????????腥???????????????腥?????????????????腥??????????腥??????????????膊??????????????????????腥??????????腥??????????????膊???????????????????腥??????????腥???????????????腥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腥??????????腥???????????????腥?????????????????腥??????????腥??????????????膊??????????????????????腥??????????腥??????????????膊???????????????????腥??????????腥???????????????腥????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????腥??????????腥???????????????腥?????????????????腥??????????腥??????????????膊??????????????????????腥??????????腥??????????????膊???????????????????腥??????????腥???????????????腥???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????穃?兌??????穃?兌???????????穃?兌?????????????穃?兌??????穃?兌??????????箟????????‘???????????穃?兌??????穃?兌??????????箟??????????????????穃?兌??????穃?兌???????????穃?兌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穃?兌??????穃?兌???????????穃?兌?????????????穃?兌??????穃?兌??????????箟????????‘???????????穃?兌??????穃?兌??????????箟??????????????????穃?兌??????穃?兌???????????穃?兌????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????穃?兌??????穃?兌???????????穃?兌?????????????穃?兌??????穃?兌??????????箟????????‘???????????穃?兌??????穃?兌??????????箟??????????????????穃?兌??????穃?兌???????????穃?兌???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9833fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????令귶押뗾?????令귶押뗾??????????令귶押뗾????????????令귶押뗾?????令귶押뗾?????????嶸욣???????巽쀾??????????令귶押뗾?????令귶押뗾?????????嶸욣?????????????????令귶押뗾?????令귶押뗾??????????令귶押뗾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????令귶押뗾?????令귶押뗾??????????令귶押뗾????????????令귶押뗾?????令귶押뗾?????????嶸욣???????巽쀾??????????令귶押뗾?????令귶押뗾?????????嶸욣?????????????????令귶押뗾?????令귶押뗾??????????令귶押뗾???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????令귶押뗾?????令귶押뗾??????????令귶押뗾????????????令귶押뗾?????令귶押뗾?????????嶸욣???????巽쀾??????????令귶押뗾?????令귶押뗾?????????嶸욣?????????????????令귶押뗾?????令귶押뗾??????????令귶押뗾??????????????????? |