同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????礦?????ç£ï½±?ç±¥???????ç±¥?????礦?????ç£ï½±?ç±¥?????ç±¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礦?????ç£ï½±?ç±¥???????ç±¥?????礦?????ç£ï½±?ç±¥?????ç±¥??????????????????????????????????????????礦?????ç£ï½±?ç±¥???????ç±¥?????礦?????ç£ï½±?ç±¥?????ç±¥?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????礦?????ç£ï½±?ç±¥???????ç±¥?????礦?????ç£ï½±?ç±¥?????ç±¥??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????遉ヲ?????逎托スア?邀・???????邀・?????遉ヲ?????逎托スア?邀・?????邀・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉ヲ?????逎托スア?邀・???????邀・?????遉ヲ?????逎托スア?邀・?????邀・??????????????????????????????????????????遉ヲ?????逎托スア?邀・???????邀・?????遉ヲ?????逎托スア?邀・?????邀・?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????遉ヲ?????逎托スア?邀・???????邀・?????遉ヲ?????逎托スア?邀・?????邀・??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????腓?????脾?鐔?膠???????膠?????腓?????脾?鐔?膠?????膠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓?????脾?鐔?膠???????膠?????腓?????脾?鐔?膠?????膠??????????????????????????????????????????腓?????脾?鐔?膠???????膠?????腓?????脾?鐔?膠?????膠?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????腓?????脾?鐔?膠???????膠?????腓?????脾?鐔?膠?????膠??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????礦?????磑ア?籥???????籥?????礦?????磑ア?籥?????籥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礦?????磑ア?籥???????籥?????礦?????磑ア?籥?????籥??????????????????????????????????????????礦?????磑ア?籥???????籥?????礦?????磑ア?籥?????籥?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????礦?????磑ア?籥???????籥?????礦?????磑ア?籥?????籥??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7a4a63f3f3f3f3fe7a391efbdb13fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鹽?????髥묕쉽?映ㆍ??????映ㆍ????鹽?????髥묕쉽?映ㆍ????映ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽?????髥묕쉽?映ㆍ??????映ㆍ????鹽?????髥묕쉽?映ㆍ????映ㆍ?????????????????????????????????????????鹽?????髥묕쉽?映ㆍ??????映ㆍ????鹽?????髥묕쉽?映ㆍ????映ㆍ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鹽?????髥묕쉽?映ㆍ??????映ㆍ????鹽?????髥묕쉽?映ㆍ????映ㆍ?????????????????????????????????????? |