同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????çè©çì륨çä»?????????????????????????????????????????????????????çè©çì륨çä»????????????????????????????çè©çì륨çä»?????????????????????????????????çè©çì륨çä»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çè©çì륨çä»?????????????????????????????????????????????????????çè©çì륨çä»????????????????????????????çè©çì륨çä»?????????????????????????????????çè©çì륨çä»???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????çè©çì륨çä»?????????????????????????????????????????????????????çè©çì륨çä»????????????????????????????çè©çì륨çä»?????????????????????????????????çè©çì륨çä»??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????遏懆ｩｭ逖滕囗?ｨ遏應ｻ?????????????????????????????????????????????????????遏懆ｩｭ逖滕囗?ｨ遏應ｻ????????????????????????????遏懆ｩｭ逖滕囗?ｨ遏應ｻ?????????????????????????????????遏懆ｩｭ逖滕囗?ｨ遏應ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遏懆ｩｭ逖滕囗?ｨ遏應ｻ?????????????????????????????????????????????????????遏懆ｩｭ逖滕囗?ｨ遏應ｻ????????????????????????????遏懆ｩｭ逖滕囗?ｨ遏應ｻ?????????????????????????????????遏懆ｩｭ逖滕囗?ｨ遏應ｻ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????遏懆ｩｭ逖滕囗?ｨ遏應ｻ?????????????????????????????????????????????????????遏懆ｩｭ逖滕囗?ｨ遏應ｻ????????????????????????????遏懆ｩｭ逖滕囗?ｨ遏應ｻ?????????????????????????????????遏懆ｩｭ逖滕囗?ｨ遏應ｻ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????荅?????襯???篁????????????????????????????????????????????????????????荅?????襯???篁???????????????????????????????荅?????襯???篁????????????????????????????????????荅?????襯???篁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荅?????襯???篁????????????????????????????????????????????????????????荅?????襯???篁???????????????????????????????荅?????襯???篁????????????????????????????????????荅?????襯???篁????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????荅?????襯???篁????????????????????????????????????????????????????????荅?????襯???篁???????????????????????????????荅?????襯???篁????????????????????????????????????荅?????襯???篁???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????矜詭瘟욘륨矜仇?????????????????????????????????????????????????????矜詭瘟욘륨矜仇????????????????????????????矜詭瘟욘륨矜仇?????????????????????????????????矜詭瘟욘륨矜仇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矜詭瘟욘륨矜仇?????????????????????????????????????????????????????矜詭瘟욘륨矜仇????????????????????????????矜詭瘟욘륨矜仇?????????????????????????????????矜詭瘟욘륨矜仇???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????矜詭瘟욘륨矜仇?????????????????????????????????????????????????????矜詭瘟욘륨矜仇????????????????????????????矜詭瘟욘륨矜仇?????????????????????????????????矜詭瘟욘륨矜仇??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade7989fec9a98eba5a8e79f9ce4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????艶쒑þ念잛슆瑜①윘餓놛????????????????????????????????????????????????????艶쒑þ念잛슆瑜①윘餓놛???????????????????????????艶쒑þ念잛슆瑜①윘餓놛????????????????????????????????艶쒑þ念잛슆瑜①윘餓놛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艶쒑þ念잛슆瑜①윘餓놛????????????????????????????????????????????????????艶쒑þ念잛슆瑜①윘餓놛???????????????????????????艶쒑þ念잛슆瑜①윘餓놛????????????????????????????????艶쒑þ念잛슆瑜①윘餓놛??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????艶쒑þ念잛슆瑜①윘餓놛????????????????????????????????????????????????????艶쒑þ念잛슆瑜①윘餓놛???????????????????????????艶쒑þ念잛슆瑜①윘餓놛????????????????????????????????艶쒑þ念잛슆瑜①윘餓놛?????????????????????????????? |