同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç???ç?ç£?????î¢???ç£??????????ç???ç?ç£?????î¢???ç£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç???ç?ç£?????î¢???ç£??????????ç???ç?ç£?????î¢???ç£??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç???ç?ç£?????î¢???ç£??????????ç???ç?ç£?????î¢???ç£?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????遏???迸?遏」?????薰「???遏」??????????遏???迸?遏」?????薰「???遏」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遏???迸?遏」?????薰「???遏」??????????遏???迸?遏」?????薰「???遏」??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????遏???迸?遏」?????薰「???遏」??????????遏???迸?遏」?????薰「???遏」?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????矇???瞞?矣????????矣??????????矇???瞞?矣????????矣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矇???瞞?矣????????矣??????????矇???瞞?矣????????矣??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????矇???瞞?矣????????矣??????????矇???瞞?矣????????矣?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3fe79e9e3fe79fa33f3f3f3f3fee82a23f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????艶놛??琰얓艶?????壯∨??艶??????????艶놛??琰얓艶?????壯∨??艶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艶놛??琰얓艶?????壯∨??艶??????????艶놛??琰얓艶?????壯∨??艶??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????艶놛??琰얓艶?????壯∨??艶??????????艶놛??琰얓艶?????壯∨??艶?????????????????????? |