同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b03f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3fe7b9b93f3f3fe799b23f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b03f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3fe7b9b93f3f3fe799b23f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç²ï½?????ç²ï½????ç???????????ï½????????椰????????ç????ç²ï½????ç¹¹???ç²????ç²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç²ï½?????ç²ï½????ç???????????ï½????????椰????????ç????ç²ï½????ç¹¹???ç²????ç²????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b03f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3fe7b9b93f3f3fe799b23f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b03f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3fe7b9b93f3f3fe799b23f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????逋ｲ??????逋ｲ?????遲????????????????????讀ｰ????????遲????逋ｲ?????郢ｹ???逋ｲ????逋ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????逋ｲ??????逋ｲ?????遲????????????????????讀ｰ????????遲????逋ｲ?????郢ｹ???逋ｲ????逋ｲ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b03f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3fe7b9b93f3f3fe799b23f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b03f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3fe7b9b93f3f3fe799b23f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????駕???????駕?????膈????????????鐔?????????罎????????膈??????駕?????膵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????駕???????駕?????膈????????????鐔?????????罎????????膈??????駕?????膵?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b03f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3fe7b9b93f3f3fe799b23f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b03f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3fe7b9b93f3f3fe799b23f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????癲ｌ?????癲ｌ????筌???????????ｌ????????椰????????筌????癲ｌ????繹???癲????癲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????癲ｌ?????癲ｌ????筌???????????ｌ????????椰????????筌????癲ｌ????繹???癲????癲????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b03f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3fe7b9b93f3f3fe799b23f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b03f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe799b2efbd8c3f3f3f3fe7b9b93f3f3fe799b23f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????捻뀐퐣?????捻뀐퐣????嶺뗾??????????節뗾???????濾????????嶺뗾???捻뀐퐣????濚뫙??捻깰???捻깰????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????捻뀐퐣?????捻뀐퐣????嶺뗾??????????節뗾???????濾????????嶺뗾???捻뀐퐣????濚뫙??捻깰???捻깰???????????????????????????????????????????? |