同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç²?????ç²????ëâ¼??????ê³?????N??????????????????ç²?????ç²????ëâ¼??????ê³?????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²?????ç²????ëâ¼??????ê³?????N??????????????????ç²?????ç²????ëâ¼??????ê³?????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç²?????ç²????ëâ¼??????ê³?????N??????????????????ç²?????ç²????ëâ¼??????ê³?????N?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????逋イ?????逋イ?????絶半????????????N??????????????????逋イ?????逋イ?????絶半????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋イ?????逋イ?????絶半????????????N??????????????????逋イ?????逋イ?????絶半????????????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????逋イ?????逋イ?????絶半????????????N??????????????????逋イ?????逋イ?????絶半????????????N?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻??????N??????????????????????????????????????螻??????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻??????N??????????????????????????????????????螻??????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻??????N??????????????????????????????????????螻??????N?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????癲?????癲????뀐┼??????곕?????N??????????????????癲?????癲????뀐┼??????곕?????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?????癲????뀐┼??????곕?????N??????????????????癲?????癲????뀐┼??????곕?????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????癲?????癲????뀐┼??????곕?????N??????????????????癲?????癲????뀐┼??????곕?????N?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe799b23f3f3f3feb8090e294bc3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????捻깰????捻깰???違먥뵾??????怨뷐????N??????????????????捻깰????捻깰???違먥뵾??????怨뷐????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻깰????捻깰???違먥뵾??????怨뷐????N??????????????????捻깰????捻깰???違먥뵾??????怨뷐????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????捻깰????捻깰???違먥뵾??????怨뷐????N??????????????????捻깰????捻깰???違먥뵾??????怨뷐????N?????????????????????? |