同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3fe6b9bf3fefbdbce98287efbda8e6b9bf3fe9b4ab3f3fe796be3f3f3f3fe6bc86e8b3aae9b486e6b1903fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3fe6b9bf3fefbdbce98287efbda8e6b9bf3fe9b4ab3f3fe796be3f3f3f3fe6bc86e8b3aae9b486e6b1903fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3fe6b9bf3fefbdbce98287efbda8e6b9bf3fe9b4ab3f3fe796be3f3f3f3fe6bc86e8b3aae9b486e6b1903fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾???湿?ï½¼éィ湿?é´«??ç¾????æ¼è³ªé´æ±?竺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾???湿?ï½¼éィ湿?é´«??ç¾????æ¼è³ªé´æ±?竺????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç¾???湿?ï½¼éィ湿?é´«??ç¾????æ¼è³ªé´æ±?竺???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3fe6b9bf3fefbdbce98287efbda8e6b9bf3fe9b4ab3f3fe796be3f3f3f3fe6bc86e8b3aae9b486e6b1903fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3fe6b9bf3fefbdbce98287efbda8e6b9bf3fe9b4ab3f3fe796be3f3f3f3fe6bc86e8b3aae9b486e6b1903fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3fe6b9bf3fefbdbce98287efbda8e6b9bf3fe9b4ab3f3fe796be3f3f3f3fe6bc86e8b3aae9b486e6b1903fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????逍セ???貉ソ??シ驍?スィ貉ソ?魘ォ??逍セ????貍?ウェ魘?ア?遶コ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逍セ???貉ソ??シ驍?スィ貉ソ?魘ォ??逍セ????貍?ウェ魘?ア?遶コ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????逍セ???貉ソ??シ驍?スィ貉ソ?魘ォ??逍セ????貍?ウェ魘?ア?遶コ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3fe6b9bf3fefbdbce98287efbda8e6b9bf3fe9b4ab3f3fe796be3f3f3f3fe6bc86e8b3aae9b486e6b1903fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3fe6b9bf3fefbdbce98287efbda8e6b9bf3fe9b4ab3f3fe796be3f3f3f3fe6bc86e8b3aae9b486e6b1903fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3fe6b9bf3fefbdbce98287efbda8e6b9bf3fe9b4ab3f3fe796be3f3f3f3fe6bc86e8b3aae9b486e6b1903fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????羚?鐔守??鐔?洪?藉???????羲?莖??羆??腴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羚?鐔守??鐔?洪?藉???????羲?莖??羆??腴????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????羚?鐔守??鐔?洪?藉???????羲?莖??羆??腴???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3fe6b9bf3fefbdbce98287efbda8e6b9bf3fe9b4ab3f3fe796be3f3f3f3fe6bc86e8b3aae9b486e6b1903fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3fe6b9bf3fefbdbce98287efbda8e6b9bf3fe9b4ab3f3fe796be3f3f3f3fe6bc86e8b3aae9b486e6b1903fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3fe6b9bf3fefbdbce98287efbda8e6b9bf3fe9b4ab3f3fe796be3f3f3f3fe6bc86e8b3aae9b486e6b1903fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????疾???湿?シ邇ィ湿?鴫??疾????漆質鴆汐?竺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾???湿?シ邇ィ湿?鴫??疾????漆質鴆汐?竺????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????疾???湿?シ邇ィ湿?鴫??疾????漆質鴆汐?竺???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3fe6b9bf3fefbdbce98287efbda8e6b9bf3fe9b4ab3f3fe796be3f3f3f3fe6bc86e8b3aae9b486e6b1903fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3fe6b9bf3fefbdbce98287efbda8e6b9bf3fe9b4ab3f3fe796be3f3f3f3fe6bc86e8b3aae9b486e6b1903fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3fe6b9bf3fefbdbce98287efbda8e6b9bf3fe9b4ab3f3fe796be3f3f3f3fe6bc86e8b3aae9b486e6b1903fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????厭쐬??疫엌節쇤굟節ⓩ뮈?辱??厭쐬???轢녻나辱녷콖?塋법??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厭쐬??疫엌節쇤굟節ⓩ뮈?辱??厭쐬???轢녻나辱녷콖?塋법???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????厭쐬??疫엌節쇤굟節ⓩ뮈?辱??厭쐬???轢녻나辱녷콖?塋법??????????????????????????????????? |