同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë °??ç¯ë °???ë ???????????????????ç¯ë °??ç¯ë °???ë ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë °??ç¯ë °???ë ???????????????????ç¯ë °??ç¯ë °???ë ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë °??ç¯ë °???ë ???????????????????ç¯ë °??ç¯ë °???ë ??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????逡ッ?ー??逡ッ?ー???????????????????????逡ッ?ー??逡ッ?ー??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逡ッ?ー??逡ッ?ー???????????????????????逡ッ?ー??逡ッ?ー???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????逡ッ?ー??逡ッ?ー???????????????????????逡ッ?ー??逡ッ?ー??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????畯렰??畯렰???렗???????????????????畯렰??畯렰???렗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯렰??畯렰???렗???????????????????畯렰??畯렰???렗???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????畯렰??畯렰???렗???????????????????畯렰??畯렰???렗??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afeba0b03f3fe795afeba0b03f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????閱?젾??閱?젾???溜뾁??????????????????閱?젾??閱?젾???溜뾁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閱?젾??閱?젾???溜뾁??????????????????閱?젾??閱?젾???溜뾁??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????閱?젾??閱?젾???溜뾁??????????????????閱?젾??閱?젾???溜뾁?????????????????????????????????? |