同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe8a681ceb53f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe8a681ceb53f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe8a681ceb53f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç¦??å¡?????ç¦??å¡???????????????ç¦??å¡?????ç¦??å¡?????ç¦??å¡?????ç¦??å¡???????????ç¦??å¡?????ç¦??å¡???????????????ç¦??å¡?????ç¦??å¡????????ç¦??å¡?????è¦Îµ???ç¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¦??å¡?????ç¦??å¡???????????????ç¦??å¡?????ç¦??å¡?????ç¦??å¡?????ç¦??å¡???????????ç¦??å¡?????ç¦??å¡???????????????ç¦??å¡?????ç¦??å¡????????ç¦??å¡?????è¦Îµ???ç¯??????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç¦??å¡?????ç¦??å¡???????????????ç¦??å¡?????ç¦??å¡?????ç¦??å¡?????ç¦??å¡???????????ç¦??å¡?????ç¦??å¡???????????????ç¦??å¡?????ç¦??å¡????????ç¦??å¡?????è¦Îµ???ç¯?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe8a681ceb53f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe8a681ceb53f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe8a681ceb53f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????逑ｦ??蝪?????逑ｦ??蝪???????????????逑ｦ??蝪?????逑ｦ??蝪?????逑ｦ??蝪?????逑ｦ??蝪???????????逑ｦ??蝪?????逑ｦ??蝪???????????????逑ｦ??蝪?????逑ｦ??蝪????????逑ｦ??蝪?????隕∃ｵ???遽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????逑ｦ??蝪?????逑ｦ??蝪???????????????逑ｦ??蝪?????逑ｦ??蝪?????逑ｦ??蝪?????逑ｦ??蝪???????????逑ｦ??蝪?????逑ｦ??蝪???????????????逑ｦ??蝪?????逑ｦ??蝪????????逑ｦ??蝪?????隕∃ｵ???遽???????N??????????????????????????????????????????????????????????????逑ｦ??蝪?????逑ｦ??蝪???????????????逑ｦ??蝪?????逑ｦ??蝪?????逑ｦ??蝪?????逑ｦ??蝪???????????逑ｦ??蝪?????逑ｦ??蝪???????????????逑ｦ??蝪?????逑ｦ??蝪????????逑ｦ??蝪?????隕∃ｵ???遽??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe8a681ceb53f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe8a681ceb53f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe8a681ceb53f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????紂?????????紂???????????????????紂?????????紂?????????紂?????????紂???????????????紂?????????紂???????????????????紂?????????紂????????????紂??????荀?竜???膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紂?????????紂???????????????????紂?????????紂?????????紂?????????紂???????????????紂?????????紂???????????????????紂?????????紂????????????紂??????荀?竜???膀???????N?????????????????????????????????????????????????????????????????紂?????????紂???????????????????紂?????????紂?????????紂?????????紂???????????????紂?????????紂???????????????????紂?????????紂????????????紂??????荀?竜???膀??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe8a681ceb53f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe8a681ceb53f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe8a681ceb53f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????瓦??塋?????瓦??塋???????????????瓦??塋?????瓦??塋?????瓦??塋?????瓦??塋???????????瓦??塋?????瓦??塋???????????????瓦??塋?????瓦??塋????????瓦??塋?????要ε???節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦??塋?????瓦??塋???????????????瓦??塋?????瓦??塋?????瓦??塋?????瓦??塋???????????瓦??塋?????瓦??塋???????????????瓦??塋?????瓦??塋????????瓦??塋?????要ε???節??????N??????????????????????????????????????????????????????????????瓦??塋?????瓦??塋???????????????瓦??塋?????瓦??塋?????瓦??塋?????瓦??塋???????????瓦??塋?????瓦??塋???????????????瓦??塋?????瓦??塋????????瓦??塋?????要ε???節?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe8a681ceb53f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe8a681ceb53f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63f3fe5a18b3f3f3f3f3fe8a681ceb53f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????裂??櫻딚????裂??櫻딚??????????????裂??櫻딚????裂??櫻딚????裂??櫻딚????裂??櫻딚??????????裂??櫻딚????裂??櫻딚??????????????裂??櫻딚????裂??櫻딚???????裂??櫻딚????誤곊덤??影??????????????????????????????????????????????????????????????????????????裂??櫻딚????裂??櫻딚??????????????裂??櫻딚????裂??櫻딚????裂??櫻딚????裂??櫻딚??????????裂??櫻딚????裂??櫻딚??????????????裂??櫻딚????裂??櫻딚???????裂??櫻딚????誤곊덤??影???????N??????????????????????????????????????????????????????????????裂??櫻딚????裂??櫻딚??????????????裂??櫻딚????裂??櫻딚????裂??櫻딚????裂??櫻딚??????????裂??櫻딚????裂??櫻딚??????????????裂??櫻딚????裂??櫻딚???????裂??櫻딚????誤곊덤??影??????????????? |