同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3fe792b53fecb593e78e87e288a8e9878ee385b3eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3fe792b53fecb593e78e87e288a8e9878ee385b3eb83bd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3fe792b53fecb593e78e87e288a8e9878ee385b3eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????çµ?ì°???çµ?ì°?????????????çµ?ì°???çµ?ì°???çµ?ì°???çµ?ì°?????????çµ?ì°???çµ?ì°?????????????çµ?ì°???çµ?ì°??????çµ?ìµçâ¨éã ³ë½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ?ì°???çµ?ì°?????????????çµ?ì°???çµ?ì°???çµ?ì°???çµ?ì°?????????çµ?ì°???çµ?ì°?????????????çµ?ì°???çµ?ì°??????çµ?ìµçâ¨éã ³ë½???????N??????????????????????????????????????????????????????????????çµ?ì°???çµ?ì°?????????????çµ?ì°???çµ?ì°???çµ?ì°???çµ?ì°?????????çµ?ì°???çµ?ì°?????????????çµ?ì°???çµ?ì°??????çµ?ìµçâ¨éã ³ë½??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3fe792b53fecb593e78e87e288a8e9878ee385b3eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3fe792b53fecb593e78e87e288a8e9878ee385b3eb83bd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3fe792b53fecb593e78e87e288a8e9878ee385b3eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????迺オ?????迺オ???????????????迺オ?????迺オ?????迺オ?????迺オ???????????迺オ?????迺オ???????????????迺オ?????迺オ????????迺オ??鍋紫竏ィ驥弱??ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????迺オ?????迺オ???????????????迺オ?????迺オ?????迺オ?????迺オ???????????迺オ?????迺オ???????????????迺オ?????迺オ????????迺オ??鍋紫竏ィ驥弱??ス???????N??????????????????????????????????????????????????????????????迺オ?????迺オ???????????????迺オ?????迺オ?????迺オ?????迺オ???????????迺オ?????迺オ???????????????迺オ?????迺オ????????迺オ??鍋紫竏ィ驥弱??ス??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3fe792b53fecb593e78e87e288a8e9878ee385b3eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3fe792b53fecb593e78e87e288a8e9878ee385b3eb83bd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3fe792b53fecb593e78e87e288a8e9878ee385b3eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????谿??????谿????????????????谿??????谿??????谿??????谿????????????谿??????谿????????????????谿??????谿?????????豕????????葛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿??????谿????????????????谿??????谿??????谿??????谿????????????谿??????谿????????????????谿??????谿?????????豕????????葛????????N????????????????????????????????????????????????????????????????谿??????谿????????????????谿??????谿??????谿??????谿????????????谿??????谿????????????????谿??????谿?????????豕????????葛???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3fe792b53fecb593e78e87e288a8e9878ee385b3eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3fe792b53fecb593e78e87e288a8e9878ee385b3eb83bd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3fe792b53fecb593e78e87e288a8e9878ee385b3eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????璵?찁???璵?찁?????????????璵?찁???璵?찁???璵?찁???璵?찁?????????璵?찁???璵?찁?????????????璵?찁???璵?찁??????璵?쵓率∨野ㅳ냽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????璵?찁???璵?찁?????????????璵?찁???璵?찁???璵?찁???璵?찁?????????璵?찁???璵?찁?????????????璵?찁???璵?찁??????璵?쵓率∨野ㅳ냽???????N??????????????????????????????????????????????????????????????璵?찁???璵?찁?????????????璵?찁???璵?찁???璵?찁???璵?찁?????????璵?찁???璵?찁?????????????璵?찁???璵?찁??????璵?쵓率∨野ㅳ냽??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3fe792b53fecb593e78e87e288a8e9878ee385b3eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3fe792b53fecb593e78e87e288a8e9878ee385b3eb83bd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53fecb0813f3f3fe792b53fecb0813f3f3f3f3f3fe792b53fecb593e78e87e288a8e9878ee385b3eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????熱덤李???熱덤李?????????????熱덤李???熱덤李???熱덤李???熱덤李?????????熱덤李???熱덤李?????????????熱덤李???熱덤李??????熱덤理볡럤松③뇦栒노꺗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????熱덤李???熱덤李?????????????熱덤李???熱덤李???熱덤李???熱덤李?????????熱덤李???熱덤李?????????????熱덤李???熱덤李??????熱덤理볡럤松③뇦栒노꺗???????N??????????????????????????????????????????????????????????????熱덤李???熱덤李?????????????熱덤李???熱덤李???熱덤李???熱덤李?????????熱덤李???熱덤李?????????????熱덤李???熱덤李??????熱덤理볡럤松③뇦栒노꺗??????????????? |