同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8eeb82a33fe78b8eeb82a3efa69deabba43fe6b0b8eb94b4e99b85ebb6b4eb8c993f3f3fe6abbbeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8eeb82a33fe78b8eeb82a3efa69deabba43fe6b0b8eb94b4e99b85ebb6b4eb8c993f3f3fe6abbbeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8eeb82a33fe78b8eeb82a3efa69deabba43fe6b0b8eb94b4e99b85ebb6b4eb8c993f3f3fe6abbbeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????çë£?çë£ï¦ê»¤?æ°¸ë´é 붴ë???æ«»ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çë£?çë£ï¦ê»¤?æ°¸ë´é 붴ë???æ«»ë????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????çë£?çë£ï¦ê»¤?æ°¸ë´é 붴ë???æ«»ë???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8eeb82a33fe78b8eeb82a3efa69deabba43fe6b0b8eb94b4e99b85ebb6b4eb8c993f3f3fe6abbbeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8eeb82a33fe78b8eeb82a3efa69deabba43fe6b0b8eb94b4e99b85ebb6b4eb8c993f3f3fe6abbbeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8eeb82a33fe78b8eeb82a3efa69deabba43fe6b0b8eb94b4e99b85ebb6b4eb8c993f3f3fe6abbbeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????迢狩ぅ?迢狩ぅ?晝ｻ､?豌ｸ?ｴ髮?ｶｴ????讚ｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迢狩ぅ?迢狩ぅ?晝ｻ､?豌ｸ?ｴ髮?ｶｴ????讚ｻ?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????迢狩ぅ?迢狩ぅ?晝ｻ､?豌ｸ?ｴ髮?ｶｴ????讚ｻ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8eeb82a33fe78b8eeb82a3efa69deabba43fe6b0b8eb94b4e99b85ebb6b4eb8c993f3f3fe6abbbeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8eeb82a33fe78b8eeb82a3efa69deabba43fe6b0b8eb94b4e99b85ebb6b4eb8c993f3f3fe6abbbeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8eeb82a33fe78b8eeb82a3efa69deabba43fe6b0b8eb94b4e99b85ebb6b4eb8c993f3f3fe6abbbeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｏ?蟷?羂碁?顔??覿企?????罠視????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｏ?蟷?羂碁?顔??覿企?????罠視??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｏ?蟷?羂碁?顔??覿企?????罠視?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8eeb82a33fe78b8eeb82a3efa69deabba43fe6b0b8eb94b4e99b85ebb6b4eb8c993f3f3fe6abbbeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8eeb82a33fe78b8eeb82a3efa69deabba43fe6b0b8eb94b4e99b85ebb6b4eb8c993f3f3fe6abbbeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8eeb82a33fe78b8eeb82a3efa69deabba43fe6b0b8eb94b4e99b85ebb6b4eb8c993f3f3fe6abbbeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????狎낣?狎낣劣껤?永딴雅붴댙???櫻딚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狎낣?狎낣劣껤?永딴雅붴댙???櫻딚????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????狎낣?狎낣劣껤?永딴雅붴댙???櫻딚???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8eeb82a33fe78b8eeb82a3efa69deabba43fe6b0b8eb94b4e99b85ebb6b4eb8c993f3f3fe6abbbeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8eeb82a33fe78b8eeb82a3efa69deabba43fe6b0b8eb94b4e99b85ebb6b4eb8c993f3f3fe6abbbeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8eeb82a33fe78b8eeb82a3efa69deabba43fe6b0b8eb94b4e99b85ebb6b4eb8c993f3f3fe6abbbeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鳶롫궍?鳶롫궍癲앷빱?麗몃뵶樂낅떪幼섫??輿삳뵚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳶롫궍?鳶롫궍癲앷빱?麗몃뵶樂낅떪幼섫??輿삳뵚????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鳶롫궍?鳶롫궍癲앷빱?麗몃뵶樂낅떪幼섫??輿삳뵚???????????????????????????????????????????? |