同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????çJ???????????????????????çJ???????????çJ??????????????????????????çJ?????????çJ?ç???????????????çJ???????????????çJ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çJ???????????????????????çJ???????????çJ??????????????????????????çJ?????????çJ?ç???????????????çJ???????????????çJ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????çJ???????????????????????çJ???????????çJ??????????????????????????çJ?????????çJ?ç???????????????çJ???????????????çJ????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蹕???????????????????????♀蹕???????????蹕??????????????????????????@蹕?????????♀蹕?∫???????????????蹕???????????????蹕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蹕???????????????????????♀蹕???????????蹕??????????????????????????@蹕?????????♀蹕?∫???????????????蹕???????????????蹕?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蹕???????????????????????♀蹕???????????蹕??????????????????????????@蹕?????????♀蹕?∫???????????????蹕???????????????蹕????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????J????????????J?????????????????????????????J????????????J???????????????????J????????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????J????????????J?????????????????????????????J????????????J???????????????????J????????????????J?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????J????????????J?????????????????????????????J????????????J???????????????????J????????????????J????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae74a3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????與???????????????????????걡與???????????與??????????????????????????걮與?????????걡與?곭???????????????與???????????????與????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????與???????????????????????걡與???????????與??????????????????????????걮與?????????걡與?곭???????????????與???????????????與?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????與???????????????????????걡與???????????與??????????????????????????걮與?????????걡與?곭???????????????與???????????????與????????????????????????????? |