同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe59886e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe59886e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe59886e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????æ¹ç¸?箪???????è°·é±????????????æ¹ç¸?箪???????åé???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¹ç¸?箪???????è°·é±????????????æ¹ç¸?箪???????åé????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????æ¹ç¸?箪???????è°·é±????????????æ¹ç¸?箪???????åé???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe59886e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe59886e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe59886e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????貉帷矯?邂ェ???????隹キ魍????????????貉帷矯?邂ェ???????蝌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貉帷矯?邂ェ???????隹キ魍????????????貉帷矯?邂ェ???????蝌??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????貉帷矯?邂ェ???????隹キ魍????????????貉帷矯?邂ェ???????蝌?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe59886e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe59886e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe59886e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????羚???膊???????莪潔?????????????羚???膊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羚???膊???????莪潔?????????????羚???膊???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????羚???膊???????莪潔?????????????羚???膊??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe59886e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe59886e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe59886e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????湛狸?箪???????谷鱈????????????湛狸?箪???????嘆速???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湛狸?箪???????谷鱈????????????湛狸?箪???????嘆速????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????湛狸?箪???????谷鱈????????????湛狸?箪???????嘆速???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe59886e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe59886e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be78bb83fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe59886e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????疫쏁떥?嶸₃??????瘟룬콌????????????疫쏁떥?嶸₃??????隘녽?욣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疫쏁떥?嶸₃??????瘟룬콌????????????疫쏁떥?嶸₃??????隘녽?욣???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????疫쏁떥?嶸₃??????瘟룬콌????????????疫쏁떥?嶸₃??????隘녽?욣??????????????????????????????????????????????????????? |