同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????æ³³ì¢??央ë???????????æ³³ì¢??央ë???????????æ³³ì¢??央ë???????????æ³³ì¢??央ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ³³ì¢??央ë???????????æ³³ì¢??央ë???????????æ³³ì¢??央ë???????????æ³³ì¢??央ë????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????æ³³ì¢??央ë???????????æ³³ì¢??央ë???????????æ³³ì¢??央ë???????????æ³³ì¢??央ë???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????豕ウ?「??螟ョ????????????豕ウ?「??螟ョ????????????豕ウ?「??螟ョ????????????豕ウ?「??螟ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豕ウ?「??螟ョ????????????豕ウ?「??螟ョ????????????豕ウ?「??螟ョ????????????豕ウ?「??螟ョ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????豕ウ?「??螟ョ????????????豕ウ?「??螟ョ????????????豕ウ?「??螟ョ????????????豕ウ?「??螟ョ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????羈褐???紊??????????????羈褐???紊??????????????羈褐???紊??????????????羈褐???紊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羈褐???紊??????????????羈褐???紊??????????????羈褐???紊??????????????羈褐???紊???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????羈褐???紊??????????????羈褐???紊??????????????羈褐???紊??????????????羈褐???紊??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????泳숢??央놛???????????泳숢??央놛???????????泳숢??央놛???????????泳숢??央놛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳숢??央놛???????????泳숢??央놛???????????泳숢??央놛???????????泳숢??央놛????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????泳숢??央놛???????????泳숢??央놛???????????泳숢??央놛???????????泳숢??央놛???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????力녹닣??鸚?넏???????????力녹닣??鸚?넏???????????力녹닣??鸚?넏???????????力녹닣??鸚?넏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????力녹닣??鸚?넏???????????力녹닣??鸚?넏???????????力녹닣??鸚?넏???????????力녹닣??鸚?넏????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????力녹닣??鸚?넏???????????力녹닣??鸚?넏???????????力녹닣??鸚?넏???????????力녹닣??鸚?넏???????????????????? |