ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe5b2b33fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe887863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe5b2b33fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe887863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe5b2b33fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe887863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸?å§??å§ë¶´ê¼¦??å§????????æ°¸?å§??å§ë¶´ê¼¦??å§???å§ë¶´ê¼¦??å§?å²³?å§ë¶´ê¼¦??å§?è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸?å§??å§ë¶´ê¼¦??å§????????æ°¸?å§??å§ë¶´ê¼¦??å§???å§ë¶´ê¼¦??å§?å²³?å§ë¶´ê¼¦??å§?è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸?å§??å§ë¶´ê¼¦??å§????????æ°¸?å§??å§ë¶´ê¼¦??å§???å§ë¶´ê¼¦??å§?å²³?å§ë¶´ê¼¦??å§?è????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe5b2b33fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe887863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe5b2b33fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe887863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe5b2b33fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe887863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?蟋??蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋????????豌ｸ?蟋??蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋???蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋?蟯ｳ?蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋?閾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?蟋??蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋????????豌ｸ?蟋??蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋???蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋?蟯ｳ?蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋?閾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?蟋??蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋????????豌ｸ?蟋??蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋???蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋?蟯ｳ?蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋?閾????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe5b2b33fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe887863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe5b2b33fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe887863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe5b2b33fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe887863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????羂?紮???紮?覿願痔??紮?????????羂?紮???紮?覿願痔??紮????紮?覿願痔??紮??絏?紮?覿願痔??紮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂?紮???紮?覿願痔??紮?????????羂?紮???紮?覿願痔??紮????紮?覿願痔??紮??絏?紮?覿願痔??紮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂?紮???紮?覿願痔??紮?????????羂?紮???紮?覿願痔??紮????紮?覿願痔??紮??絏?紮?覿願痔??紮????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe5b2b33fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe887863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe5b2b33fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe887863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe5b2b33fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe887863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????永?姚??姚붴꼦??姚????????永?姚??姚붴꼦??姚???姚붴꼦??姚?岳?姚붴꼦??姚?臆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永?姚??姚붴꼦??姚????????永?姚??姚붴꼦??姚???姚붴꼦??姚?岳?姚붴꼦??姚?臆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永?姚??姚붴꼦??姚????????永?姚??姚붴꼦??姚???姚붴꼦??姚?岳?姚붴꼦??姚?臆????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe5b2b33fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe887863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe5b2b33fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe887863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79a3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe5b2b33fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79a3fe887863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????麗륨冶숢?冶싲떪瑗??冶숢???????麗륨冶숢?冶싲떪瑗??冶숢??冶싲떪瑗??冶숢略끗冶싲떪瑗??冶숢銳낣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗륨冶숢?冶싲떪瑗??冶숢???????麗륨冶숢?冶싲떪瑗??冶숢??冶싲떪瑗??冶숢略끗冶싲떪瑗??冶숢銳낣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗륨冶숢?冶싲떪瑗??冶숢???????麗륨冶숢?冶싲떪瑗??冶숢??冶싲떪瑗??冶숢略끗冶싲떪瑗??冶숢銳낣???????????????????????????????????????????????????????????????