同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b992e586aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b992e586aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b992e586aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????æ¢???????????????æ¢??????????????????æ¢????????????ç¹åª???????????????è¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¢???????????????æ¢??????????????????æ¢????????????ç¹åª???????????????è¸???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????æ¢???????????????æ¢??????????????????æ¢????????????ç¹åª???????????????è¸??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b992e586aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b992e586aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b992e586aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????豁「???????????????豁「??????????????????豁「????????????郢貞????????????????闥ク??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豁「???????????????豁「??????????????????豁「????????????郢貞????????????????闥ク???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????豁「???????????????豁「??????????????????豁「????????????郢貞????????????????闥ク??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b992e586aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b992e586aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b992e586aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????罩???????????????罩??????????????????罩????????????膵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩???????????????罩??????????????????罩????????????膵?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????罩???????????????罩??????????????????罩????????????膵????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b992e586aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b992e586aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b992e586aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????止???????????????止??????????????????止????????????繒冪???????????????蒸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????止???????????????止??????????????????止????????????繒冪???????????????蒸???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????止???????????????止??????????????????止????????????繒冪???????????????蒸??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b992e586aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b992e586aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b992e586aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????閭∨??????????????閭∨?????????????????閭∨???????????濚믣넪???????????????嗚륨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭∨??????????????閭∨?????????????????閭∨???????????濚믣넪???????????????嗚륨??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????閭∨??????????????閭∨?????????????????閭∨???????????濚믣넪???????????????嗚륨?????????????????????????????? |