同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3fe6ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fe8abb8eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3fe6ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fe8abb8eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3fe6ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fe8abb8eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3fe6ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fe8abb8eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????æ????????????æ???æ????¡ë?????諸ë????????æ?????æ·?????æ???????夷ë???°ë?????£æ?????æ????????????æ??????æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????????????æ???æ????¡ë?????諸ë????????æ?????æ·?????æ???????夷ë???°ë?????£æ?????æ????????????æ??????æ??????????????????????????????????????????æ????????????æ???æ????¡ë?????諸ë????????æ?????æ·?????æ???????夷ë???°ë?????£æ?????æ????????????æ??????æ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????æ????????????æ???æ????¡ë?????諸ë????????æ?????æ·?????æ???????夷ë???°ë?????£æ?????æ????????????æ??????æ??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3fe6ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fe8abb8eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3fe6ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fe8abb8eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3fe6ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fe8abb8eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3fe6ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fe8abb8eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????豁????????????豁???豁????。?????剰ォク????????豁?????豺?????豁???????螟キ???ー?????」?????豁????????????豁??????豁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豁????????????豁???豁????。?????剰ォク????????豁?????豺?????豁???????螟キ???ー?????」?????豁????????????豁??????豁??????????????????????????????????????????豁????????????豁???豁????。?????剰ォク????????豁?????豺?????豁???????螟キ???ー?????」?????豁????????????豁??????豁?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????豁????????????豁???豁????。?????剰ォク????????豁?????豺?????豁???????螟キ???ー?????」?????豁????????????豁??????豁??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3fe6ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fe8abb8eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3fe6ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fe8abb8eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3fe6ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fe8abb8eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3fe6ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fe8abb8eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????罩????????????罩???罩????°?????顇碁????????罩?????羞?????罩???????紊結???磯?????f?????罩????????????罩??????罩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩????????????罩???罩????°?????顇碁????????罩?????羞?????罩???????紊結???磯?????f?????罩????????????罩??????罩??????????????????????????????????????????罩????????????罩???罩????°?????顇碁????????罩?????羞?????罩???????紊結???磯?????f?????罩????????????罩??????罩?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????罩????????????罩???罩????°?????顇碁????????罩?????羞?????罩???????紊結???磯?????f?????罩????????????罩??????罩??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3fe6ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fe8abb8eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3fe6ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fe8abb8eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3fe6ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fe8abb8eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3fe6ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fe8abb8eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諸?????????????????????????????夷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諸?????????????????????????????夷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諸?????????????????????????????夷????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諸?????????????????????????????夷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3fe6ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fe8abb8eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3fe6ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fe8abb8eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3fe6ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fe8abb8eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3fe6ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fe8abb8eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3fb0eb3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????閭????????????閭???閭????〓?????뤺ジ熉???????閭?????曆?????閭???????鸚룸???곕?????f?????閭????????????閭??????閭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭????????????閭???閭????〓?????뤺ジ熉???????閭?????曆?????閭???????鸚룸???곕?????f?????閭????????????閭??????閭??????????????????????????????????????????閭????????????閭???閭????〓?????뤺ジ熉???????閭?????曆?????閭???????鸚룸???곕?????f?????閭????????????閭??????閭?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????閭????????????閭???閭????〓?????뤺ジ熉???????閭?????曆?????閭???????鸚룸???곕?????f?????閭????????????閭??????閭??????????????????????????????????????? |