同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd95e23f3fe5afa4e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd95e23f3fe5afa4e385fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd95e23f3fe5afa4e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????楡ý???楡ý?????????????楡ý???楡ý???楡ý???楡ý?????????楡ý???楡ý?????????????楡ý???楡ý??????楡ýâ??寤ã ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????楡ý???楡ý?????????????楡ý???楡ý???楡ý???楡ý?????????楡ý???楡ý?????????????楡ý???楡ý??????楡ýâ??寤ã ý??????N??????????????????????????????????????????????????????????????楡ý???楡ý?????????????楡ý???楡ý???楡ý???楡ý?????????楡ý???楡ý?????????????楡ý???楡ý??????楡ýâ??寤ã ý?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd95e23f3fe5afa4e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd95e23f3fe5afa4e385fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd95e23f3fe5afa4e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????讌。????讌。??????????????讌。????讌。????讌。????讌。??????????讌。????讌。??????????????讌。????讌。???????讌。?補??蟇、繞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌。????讌。??????????????讌。????讌。????讌。????讌。??????????讌。????讌。??????????????讌。????讌。???????讌。?補??蟇、繞???????N??????????????????????????????????????????????????????????????讌。????讌。??????????????讌。????讌。????讌。????讌。??????????讌。????讌。??????????????讌。????讌。???????讌。?補??蟇、繞??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd95e23f3fe5afa4e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd95e23f3fe5afa4e385fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd95e23f3fe5afa4e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????罐◎???罐◎?????????????罐◎???罐◎???罐◎???罐◎?????????罐◎???罐◎?????????????罐◎???罐◎??????罐◎???絲ゃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????罐◎???罐◎?????????????罐◎???罐◎???罐◎???罐◎?????????罐◎???罐◎?????????????罐◎???罐◎??????罐◎???絲ゃ???????N??????????????????????????????????????????????????????????????罐◎???罐◎?????????????罐◎???罐◎???罐◎???罐◎?????????罐◎???罐◎?????????????罐◎???罐◎??????罐◎???絲ゃ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd95e23f3fe5afa4e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd95e23f3fe5afa4e385fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd95e23f3fe5afa4e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????楡????楡??????????????楡????楡????楡????楡??????????楡????楡??????????????楡????楡???????楡?????寤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????楡????楡??????????????楡????楡????楡????楡??????????楡????楡??????????????楡????楡???????楡?????寤????????N??????????????????????????????????????????????????????????????楡????楡??????????????楡????楡????楡????楡??????????楡????楡??????????????楡????楡???????楡?????寤???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd95e23f3fe5afa4e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd95e23f3fe5afa4e385fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd3f3f3fe6a5a1fd3f3f3f3f3f3fe6a5a1fd95e23f3fe5afa4e385fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????璵∨???璵∨?????????????璵∨???璵∨???璵∨???璵∨?????????璵∨???璵∨?????????????璵∨???璵∨??????璵∨뺚??野ㅳ낣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????璵∨???璵∨?????????????璵∨???璵∨???璵∨???璵∨?????????璵∨???璵∨?????????????璵∨???璵∨??????璵∨뺚??野ㅳ낣??????N??????????????????????????????????????????????????????????????璵∨???璵∨?????????????璵∨???璵∨???璵∨???璵∨?????????璵∨???璵∨?????????????璵∨???璵∨??????璵∨뺚??野ㅳ낣?????????????? |