同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba0e5a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba0e5a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba0e5a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????æ å¥ ???????????????æ ??????????????祿???????????????祿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ å¥ ???????????????æ ??????????????祿???????????????祿?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????æ å¥ ???????????????æ ??????????????祿???????????????祿????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba0e5a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba0e5a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba0e5a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????譖?螂????????????????譖???????????????逾ｿ???????????????逾ｿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譖?螂????????????????譖???????????????逾ｿ???????????????逾ｿ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????譖?螂????????????????譖???????????????逾ｿ???????????????逾ｿ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba0e5a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba0e5a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba0e5a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????絅????????????????????????????????腑???????????????腑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅????????????????????????????????腑???????????????腑?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????絅????????????????????????????????腑???????????????腑????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba0e5a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba0e5a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba0e5a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????曠奠???????????????曠??????????????祿???????????????祿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曠奠???????????????曠??????????????祿???????????????祿?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????曠奠???????????????曠??????????????祿???????????????祿????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba0e5a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba0e5a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba0e5a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????余졾쪧???????????????余잶?????????????曄엌??????????????曄엌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????余졾쪧???????????????余잶?????????????曄엌??????????????曄엌????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????余졾쪧???????????????余잶?????????????曄엌??????????????曄엌???????????????????????????????????? |