同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????æë?¼???????????????????????æë?¼???????????????????æë?¼???????????????????????æë?¼??????????????æë?¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æë?¼???????????????????????æë?¼???????????????????æë?¼???????????????????????æë?¼??????????????æë?¼???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????æë?¼???????????????????????æë?¼???????????????????æë?¼???????????????????????æë?¼??????????????æë?¼??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????譖罹倹?ｼ???????????????????????譖罹倹?ｼ???????????????????譖罹倹?ｼ???????????????????????譖罹倹?ｼ??????????????譖罹倹?ｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譖罹倹?ｼ???????????????????????譖罹倹?ｼ???????????????????譖罹倹?ｼ???????????????????????譖罹倹?ｼ??????????????譖罹倹?ｼ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????譖罹倹?ｼ???????????????????????譖罹倹?ｼ???????????????????譖罹倹?ｼ???????????????????????譖罹倹?ｼ??????????????譖罹倹?ｼ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????曜댐?????????????????????????曜댐?????????????????????曜댐?????????????????????????曜댐????????????????曜댐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜댐?????????????????????????曜댐?????????????????????曜댐?????????????????????????曜댐????????????????曜댐?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????曜댐?????????????????????????曜댐?????????????????????曜댐?????????????????????????曜댐????????????????曜댐????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb8c903fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????余쒕뙋?생??????????????????????余쒕뙋?생??????????????????余쒕뙋?생??????????????????????余쒕뙋?생?????????????余쒕뙋?생?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????余쒕뙋?생??????????????????????余쒕뙋?생??????????????????余쒕뙋?생??????????????????????余쒕뙋?생?????????????余쒕뙋?생??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????余쒕뙋?생??????????????????????余쒕뙋?생??????????????????余쒕뙋?생??????????????????????余쒕뙋?생?????????????余쒕뙋?생?????????????????????????????? |