同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbce8adbf3f3fefbdb53fefbdbd3f3f3f3fe69aa6efbdbe3f3fefbda13fe687b6efbdbee58187efbdbe3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbc3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbce8adbf3f3fefbdb53fefbdbd3f3f3f3fe69aa6efbdbe3f3fefbda13fe687b6efbdbee58187efbdbe3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbc3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbce8adbf3f3fefbdb53fefbdbd3f3f3f3fe69aa6efbdbe3f3fefbda13fe687b6efbdbee58187efbdbe3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbc3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????æ¾ï½½ï½²???ï½¼è¿??ï½µ?ï½½????æ¦ï½¾??｡?æ¶ï½¾åï½¾?????æ¾ï½½ï½²????æ¾ï½½ï½²???ï½¼?????æ¾ï½½ï½²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¾ï½½ï½²???ï½¼è¿??ï½µ?ï½½????æ¦ï½¾??｡?æ¶ï½¾åï½¾?????æ¾ï½½ï½²????æ¾ï½½ï½²???ï½¼?????æ¾ï½½ï½²??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????æ¾ï½½ï½²???ï½¼è¿??ï½µ?ï½½????æ¦ï½¾??｡?æ¶ï½¾åï½¾?????æ¾ï½½ï½²????æ¾ï½½ï½²???ï½¼?????æ¾ï½½ï½²?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbce8adbf3f3fefbdb53fefbdbd3f3f3f3fe69aa6efbdbe3f3fefbda13fe687b6efbdbee58187efbdbe3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbc3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbce8adbf3f3fefbdb53fefbdbd3f3f3f3fe69aa6efbdbe3f3fefbda13fe687b6efbdbee58187efbdbe3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbc3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbce8adbf3f3fefbdb53fefbdbd3f3f3f3fe69aa6efbdbe3f3fefbda13fe687b6efbdbee58187efbdbe3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbc3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????謳ｾ?ｽ?ｲ????ｼ隴ｿ???ｵ??ｽ????證ｦ?ｾ???｡?諛ｶ?ｾ蛛?ｽｾ?????謳ｾ?ｽ?ｲ????謳ｾ?ｽ?ｲ????ｼ?????謳ｾ?ｽ?ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謳ｾ?ｽ?ｲ????ｼ隴ｿ???ｵ??ｽ????證ｦ?ｾ???｡?諛ｶ?ｾ蛛?ｽｾ?????謳ｾ?ｽ?ｲ????謳ｾ?ｽ?ｲ????ｼ?????謳ｾ?ｽ?ｲ??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????謳ｾ?ｽ?ｲ????ｼ隴ｿ???ｵ??ｽ????證ｦ?ｾ???｡?諛ｶ?ｾ蛛?ｽｾ?????謳ｾ?ｽ?ｲ????謳ｾ?ｽ?ｲ????ｼ?????謳ｾ?ｽ?ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbce8adbf3f3fefbdb53fefbdbd3f3f3f3fe69aa6efbdbe3f3fefbda13fe687b6efbdbee58187efbdbe3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbc3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbce8adbf3f3fefbdb53fefbdbd3f3f3f3fe69aa6efbdbe3f3fefbda13fe687b6efbdbee58187efbdbe3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbc3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbce8adbf3f3fefbdb53fefbdbd3f3f3f3fe69aa6efbdbe3f3fefbda13fe687b6efbdbee58187efbdbe3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbc3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????常十鐔???鐔取???鐔?鐔??????従??鐔??駈従??鐔??????常十鐔?????常十鐔???鐔??????常十鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????常十鐔???鐔取???鐔?鐔??????従??鐔??駈従??鐔??????常十鐔?????常十鐔???鐔??????常十鐔??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????常十鐔???鐔取???鐔?鐔??????従??鐔??駈従??鐔??????常十鐔?????常十鐔???鐔??????常十鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbce8adbf3f3fefbdb53fefbdbd3f3f3f3fe69aa6efbdbe3f3fefbda13fe687b6efbdbee58187efbdbe3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbc3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbce8adbf3f3fefbdb53fefbdbd3f3f3f3fe69aa6efbdbe3f3fefbda13fe687b6efbdbee58187efbdbe3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbc3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbce8adbf3f3fefbdb53fefbdbd3f3f3f3fe69aa6efbdbe3f3fefbda13fe687b6efbdbee58187efbdbe3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbc3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????搾ｽｲ???ｼ譿??ｵ?ｽ????暦ｾ??｡?懶ｾ假ｾ?????搾ｽｲ????搾ｽｲ???ｼ?????搾ｽｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搾ｽｲ???ｼ譿??ｵ?ｽ????暦ｾ??｡?懶ｾ假ｾ?????搾ｽｲ????搾ｽｲ???ｼ?????搾ｽｲ??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????搾ｽｲ???ｼ譿??ｵ?ｽ????暦ｾ??｡?懶ｾ假ｾ?????搾ｽｲ????搾ｽｲ???ｼ?????搾ｽｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbce8adbf3f3fefbdb53fefbdbd3f3f3f3fe69aa6efbdbe3f3fefbda13fe687b6efbdbee58187efbdbe3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbc3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbce8adbf3f3fefbdb53fefbdbd3f3f3f3fe69aa6efbdbe3f3fefbda13fe687b6efbdbee58187efbdbe3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbc3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbce8adbf3f3fefbdb53fefbdbd3f3f3f3fe69aa6efbdbe3f3fefbda13fe687b6efbdbee58187efbdbe3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3fefbdbc3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蘖억슬節깰??節쇠???節덤節숫???予?슭??節?檍띰슭癌뉛슭?????蘖억슬節깰???蘖억슬節깰??節생????蘖억슬節깰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘖억슬節깰??節쇠???節덤節숫???予?슭??節?檍띰슭癌뉛슭?????蘖억슬節깰???蘖억슬節깰??節생????蘖억슬節깰?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蘖억슬節깰??節쇠???節덤節숫???予?슭??節?檍띰슭癌뉛슭?????蘖억슬節깰???蘖억슬節깰??節생????蘖억슬節깰????????????????????????????????????????????????????????????????? |