同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????æè¸?ä¿?¾°??????????????????æè¸?æè¸?æè¸?????æè¸?æè¸????????????????????æè¸?ä¿?¾°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æè¸?ä¿?¾°??????????????????æè¸?æè¸?æè¸?????æè¸?æè¸????????????????????æè¸?ä¿?¾°?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????æè¸?ä¿?¾°??????????????????æè¸?æè¸?æè¸?????æè¸?æè¸????????????????????æè¸?ä¿?¾°????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????謐芽嶌?菫?セー??????????????????謐芽嶌?謐芽嶌?謐芽嶌?????謐芽嶌?謐芽嶌????????????????????謐芽嶌?菫?セー????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐芽嶌?菫?セー??????????????????謐芽嶌?謐芽嶌?謐芽嶌?????謐芽嶌?謐芽嶌????????????????????謐芽嶌?菫?セー?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????謐芽嶌?菫?セー??????????????????謐芽嶌?謐芽嶌?謐芽嶌?????謐芽嶌?謐芽嶌????????????????????謐芽嶌?菫?セー????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????篆?尚?????????????????????????????????????????????????????????????????篆?尚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆?尚?????????????????????????????????????????????????????????????????篆?尚?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????篆?尚?????????????????????????????????????????????????????????????????篆?尚????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????捉蛸???????????????????????捉蛸?捉蛸?捉蛸?????捉蛸?捉蛸????????????????????捉蛸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉蛸???????????????????????捉蛸?捉蛸?捉蛸?????捉蛸?捉蛸????????????????????捉蛸??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????捉蛸???????????????????????捉蛸?捉蛸?捉蛸?????捉蛸?捉蛸????????????????????捉蛸?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe68d89e89bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e89bb83fe4bf3fbeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????言됭쎑?岳?쒼??????????????????言됭쎑?言됭쎑?言됭쎑?????言됭쎑?言됭쎑????????????????????言됭쎑?岳?쒼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言됭쎑?岳?쒼??????????????????言됭쎑?言됭쎑?言됭쎑?????言됭쎑?言됭쎑????????????????????言됭쎑?岳?쒼?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????言됭쎑?岳?쒼??????????????????言됭쎑?言됭쎑?言됭쎑?????言됭쎑?言됭쎑????????????????????言됭쎑?岳?쒼????????????????????????????????????? |