同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????æ?è?ç¾???????????峨å?ç¾²??é§?é???????????????????????æ?è?ç¾???????????峨å?ç¾²??é§?é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?è?ç¾???????????峨å?ç¾²??é§?é???????????????????????æ?è?ç¾???????????峨å?ç¾²??é§?é?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????æ?è?ç¾???????????峨å?ç¾²??é§?é???????????????????????æ?è?ç¾???????????峨å?ç¾²??é§?é????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????謌?閹??鄒???????????蟲ィ蛛?鄒イ??鬧?髏???????????????????????謌?閹??鄒???????????蟲ィ蛛?鄒イ??鬧?髏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謌?閹??鄒???????????蟲ィ蛛?鄒イ??鬧?髏???????????????????????謌?閹??鄒???????????蟲ィ蛛?鄒イ??鬧?髏?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????謌?閹??鄒???????????蟲ィ蛛?鄒イ??鬧?髏???????????????????????謌?閹??鄒???????????蟲ィ蛛?鄒イ??鬧?髏????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????臂????????????絣????臂??薈?????????????????????????????????臂????????????絣????臂??薈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂????????????絣????臂??薈?????????????????????????????????臂????????????絣????臂??薈?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????臂????????????絣????臂??薈?????????????????????????????????臂????????????絣????臂??薈????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????我?膀?羚???????????峨偑?羲??駕?鐓???????????????????????我?膀?羚???????????峨偑?羲??駕?鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????我?膀?羚???????????峨偑?羲??駕?鐓???????????????????????我?膀?羚???????????峨偑?羲??駕?鐓?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????我?膀?羚???????????峨偑?羲??駕?鐓???????????????????????我?膀?羚???????????峨偑?羲??駕?鐓????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe688913fe886803fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a8e581913fe7beb23f3fe9a7953fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????臆멅醴??獰숢??????????約ⓨ걨?獰깰?蓼뷐姚믾??????????????????????臆멅醴??獰숢??????????約ⓨ걨?獰깰?蓼뷐姚믾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臆멅醴??獰숢??????????約ⓨ걨?獰깰?蓼뷐姚믾??????????????????????臆멅醴??獰숢??????????約ⓨ걨?獰깰?蓼뷐姚믾????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????臆멅醴??獰숢??????????約ⓨ걨?獰깰?蓼뷐姚믾??????????????????????臆멅醴??獰숢??????????約ⓨ걨?獰깰?蓼뷐姚믾???????????????????????? |